| Latina Nova | lat-003 |
| Stictoleptura rubra | |
| čeština | ces-000 | tesařík obecný |
| dansk | dan-000 | rød blomsterbuk |
| Deutsch | deu-000 | Rothalsbock |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Bockkäfer |
| Deutsch | deu-000 | roter Blumenbock |
| Deutsch | deu-000 | roter Blütenbock |
| Deutsch | deu-000 | roter Halsbock |
| Deutsch | deu-000 | roter Schmalbock |
| Deutsch | deu-000 | roter Schmalbockkäfer |
| English | eng-000 | rednecked longhorn beetle |
| français | fra-000 | lepture rouge |
| Latina Nova | lat-003 | Anoplodera rubra |
| Latina Nova | lat-003 | Corymbia rubra |
| Latina Nova | lat-003 | Leptura rubra |
| Latina Nova | lat-003 | Leptura ruficrus |
| Latina Nova | lat-003 | Leptura splendens |
| Latina Nova | lat-003 | Stenochorus meridianus |
| Nederlands | nld-000 | rode smalbok |
| slovenčina | slk-000 | fuzáč obyčajný |
| español | spa-000 | longicornio rojo |
| svenska | swe-000 | gulröd smalbock |