| Latina Nova | lat-003 |
| Stercorarius maccormicki | |
| čeština | ces-000 | chaluha antarktická |
| 普通话 | cmn-000 | 灰贼鸥 |
| Deutsch | deu-000 | Antarktik-Skua |
| Deutsch | deu-000 | Südpolar-Skua |
| English | eng-000 | South Polar Skua |
| English | eng-000 | South Polar skua |
| English | eng-000 | south polar skua |
| Esperanto | epo-000 | rabmevo antarkta |
| Esperanto | epo-000 | sudpolusa rabmevo |
| français | fra-000 | Labbe de McCormick |
| français | fra-000 | grand labbe antarctique |
| français | fra-000 | labbe de McCormick |
| français | fra-000 | skua antarctique |
| français | fra-000 | skua pôle sud |
| Latina Nova | lat-003 | Catharacta maccormicki |
| español | spa-000 | escúa antártico |
| español | spa-000 | escúa polar |
| español | spa-000 | págalo antártico |
| español | spa-000 | págalo polar |
| español | spa-000 | págalo sureño |
| español | spa-000 | salteador polar |
| español | spa-000 | skúa del polo sur |