| Latina Nova | lat-003 |
| Rhizedra lutosa | |
| čeština | ces-000 | rákosnice velká |
| Deutsch | deu-000 | Schilfrohr-Wurzeleule |
| Deutsch | deu-000 | Schilftöter |
| English | eng-000 | large wainscot |
| English | eng-000 | large wainscott |
| English | eng-000 | rhizome feeding noctuid moth |
| suomi | fin-000 | isokalvakkayökkönen |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua lutosa |
| Nederlands | nld-000 | herfst-rietboorder |
| bokmål | nob-000 | stort takrørfly |
| slovenčina | slk-000 | sivkavec veľký |
| svenska | swe-000 | dyfly |