| Latina Nova | lat-003 |
| Peziza badia | |
| čeština | ces-000 | řasnatka hnědá |
| 普通话 | cmn-000 | 疣孢褐地碗 |
| 普通话 | cmn-000 | 疣孢褐盘菌 |
| 國語 | cmn-001 | 疣孢褐地碗 |
| Deutsch | deu-000 | brauner Becherling |
| Deutsch | deu-000 | kastanienbrauner Becherling |
| English | eng-000 | bay cup |
| français | fra-000 | pézize baie |
| français | fra-000 | pézize brune |
| français | fra-000 | pézize noirâtre |
| hrvatski | hrv-000 | kestenjasta zdjeličarka |
| Latina Nova | lat-003 | Aleuria badia |
| Latina Nova | lat-003 | Galactinia badia |
| Latina Nova | lat-003 | Plicaria badia |
| Nederlands | nld-000 | bruine bekerzwam |
| slovenčina | slk-000 | Ciaška hnedá |