| Latina Nova | lat-003 |
| Perizoma blandiata | |
| čeština | ces-000 | píďalka světlíková |
| Deutsch | deu-000 | Weißlicher Augentrost-Kapselspanner |
| Deutsch | deu-000 | braungefleckter Augentrostblattspanner |
| Deutsch | deu-000 | weisslicher Augentrost-Kapselspanner |
| Deutsch | deu-000 | weißlicher Augentrost-Kapselspanner |
| English | eng-000 | pretty pinion |
| suomi | fin-000 | ahonauhamittari |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra blandiata |
| Latina Nova | lat-003 | Perizoma adaequata |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena adaequata |
| Nederlands | nld-000 | ogentroostspanner |
| bokmål | nob-000 | flekklundmåler |
| slovenčina | slk-000 | semenovka očianková |
| svenska | swe-000 | ögontröstfältmätare |