| Latina Nova | lat-003 |
| Nyctalus azoreum | |
| čeština | ces-000 | netopýr azorský |
| 普通话 | cmn-000 | 亚岛山蝠 |
| Deutsch | deu-000 | Azoren-Abendsegler |
| Deutsch | deu-000 | Azorenabendsegler |
| English | eng-000 | Azorean bat |
| English | eng-000 | Azores noctule |
| Esperanto | epo-000 | acora niktalo |
| Esperanto | epo-000 | niktalo acora |
| français | fra-000 | noctule des Açores |
| Latina Nova | lat-003 | Nyctalus leisleri azoreum |
| Latina Nova | lat-003 | Pterygistes azoreum |
| slovenčina | slk-000 | raniak azorský |
| español | spa-000 | murciélago de Azores |
| español | spa-000 | murciélago de las Azores |
| español | spa-000 | nóctulo de las Azores |