| Latina Nova | lat-003 |
| Mycena aurantiomarginata | |
| čeština | ces-000 | helmovka zlatobřitá |
| Deutsch | deu-000 | Orangeschneidiger Helmling |
| Deutsch | deu-000 | feuriger Helmling |
| Deutsch | deu-000 | orangeschneidiger Helmling |
| Latina Nova | lat-003 | Mycena elegans |
| Nederlands | nld-000 | goudrandmycena |
| polski | pol-000 | grzybówka pomarańczowoostrzowa |
| slovenčina | slk-000 | Prilbicka oranžovoobrúbená |
| slovenčina | slk-000 | prilbička oranžovoobrúbená |