| Latina Nova | lat-003 |
| Mycena adonis | |
| čeština | ces-000 | helmovka jitřenková |
| Deutsch | deu-000 | Adonishelmling |
| Deutsch | deu-000 | Korallenroter Helmling |
| Deutsch | deu-000 | korallenroter Helmling |
| English | eng-000 | scarlet bonnet |
| français | fra-000 | mycène adonis |
| Latina Nova | lat-003 | Mycena amabilissima |
| Nederlands | nld-000 | adonismycena |
| slovenčina | slk-000 | Prilbicka zornicková |