| Latina Nova | lat-003 |
| Mimulus guttatus | |
| čeština | ces-000 | kejklířka skvrnitá |
| Deutsch | deu-000 | Gelbe Gauklerblume |
| English | eng-000 | common large monkeyflower |
| English | eng-000 | common monkeyflower |
| English | eng-000 | seep monkeyflower |
| Western Shoshoni | shh-003 | antapittseh lwama |
| Nevada Shoshoni | shh-004 | pahn-zah-quatum |
| Nevada Shoshoni | shh-004 | pahnzahquatum |
| Nevada Shoshoni | shh-004 | unda-vitch-quanna |
| Nevada Shoshoni | shh-004 | undavitchquanna |
| slovenčina | slk-000 | čarodejka škvrnitá |