| Latina Nova | lat-003 |
| Melanerpes hypopolius | |
| čeština | ces-000 | datel mexický |
| English | eng-000 | Gray-breasted Woodpecker |
| English | eng-000 | gray-breasted woodpecker |
| English | eng-000 | grey-breasted woodpecker |
| Esperanto | epo-000 | melanerpego meksikia |
| français | fra-000 | Pic alezan |