| Latina Nova | lat-003 |
| Hypena obesalis | |
| čeština | ces-000 | zobonosec hluchavkový |
| Deutsch | deu-000 | Brennessel-Zünslereule |
| English | eng-000 | paignton snout |
| suomi | fin-000 | etelännokkayökkönen |
| Nederlands | nld-000 | brandnetelsnuituil |
| svenska | swe-000 | spetsvingat näbbfly |