| Latina Nova | lat-003 |
| Eurrhypara hortulata | |
| čeština | ces-000 | zavíječ zahradní |
| Deutsch | deu-000 | Brennesselzünsler |
| Deutsch | deu-000 | Brennnessel-Zünsler |
| Deutsch | deu-000 | Brennnesselzünsler |
| English | eng-000 | small magpie |
| English | eng-000 | small magpie moth |
| suomi | fin-000 | nokkoskoisa |
| magyar | hun-000 | tarka csalánmoly |
| Latina Nova | lat-003 | Anania hortulata |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena hortulata |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena urticata |
| Nederlands | nld-000 | brandnetelmot |
| bokmål | nob-000 | nesleengmott |
| slovenčina | slk-000 | vijačka záhradná |
| svenska | swe-000 | vitt nässelmott |