| Latina Nova | lat-003 |
| Eriogaster catax | |
| čeština | ces-000 | bourovec trnkový |
| Deutsch | deu-000 | Hecken-Wollafter |
| Deutsch | deu-000 | Heckenspinner |
| Deutsch | deu-000 | Heckenwollafter |
| Deutsch | deu-000 | Heckenwollspinner |
| Deutsch | deu-000 | Schlehen-Herbst-Wollafter |
| Deutsch | deu-000 | Schlehen-Herbstwollafter |
| Deutsch | deu-000 | Wollspinner |
| suomi | fin-000 | valkotäpläkoivukehrääjä |
| français | fra-000 | laineuse du chêne |
| français | fra-000 | laineuse du prunellier |
| magyar | hun-000 | sárga gyapjasszövő |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena catax |
| Nederlands | nld-000 | bosrandspinner |
| polski | pol-000 | barczatka kataks |
| slovenčina | slk-000 | priadkovec trnkový |