| Latina Nova | lat-003 |
| Ennomos erosaria | |
| čeština | ces-000 | zejkovec lipový |
| Deutsch | deu-000 | Birken-Zackenrandspanner |
| Deutsch | deu-000 | Birken-Zackenspanner |
| Deutsch | deu-000 | Birkenzackenrandspanner |
| English | eng-000 | September thorn |
| suomi | fin-000 | tammilovimittari |
| Latina Nova | lat-003 | Geometra erosaria |
| Nederlands | nld-000 | gehakkelde spanner |
| bokmål | nob-000 | eikeflikmåler |
| polski | pol-000 | latalec gruszak |
| slovenčina | slk-000 | listnatka lipová |
| svenska | swe-000 | ekflikmätare |