| Latina Nova | lat-003 |
| Diarsia dahlii | |
| čeština | ces-000 | osenice dahlova |
| Deutsch | deu-000 | Dahls Moorheideneule |
| Deutsch | deu-000 | Dahls Moorkräutereule |
| Deutsch | deu-000 | Moorwiesen-Erdeule |
| English | eng-000 | barred chestnut |
| suomi | fin-000 | elomaayökkönen |
| magyar | hun-000 | barnáspiros földibagoly |
| Latina Nova | lat-003 | Noctua dahlii |
| Nederlands | nld-000 | moerasbreedvleugeluil |
| bokmål | nob-000 | augustteglfly |
| svenska | swe-000 | dahls jordfly |