| Latina Nova | lat-003 |
| Cortinarius torvus | |
| čeština | ces-000 | pavučinec nevlídný |
| Deutsch | deu-000 | Wohlriechender Gürtelfuß |
| Deutsch | deu-000 | wohlriechender Gürtelfuss |
| English | eng-000 | stocking webcap |
| français | fra-000 | cortinaire farouche |
| français | fra-000 | cortinaire à pied courbe |
| Latina Nova | lat-003 | Telamonia torva |
| slovenčina | slk-000 | Pavucinovec odporný |