| Latina Nova | lat-003 |
| Burhinus capensis | |
| čeština | ces-000 | dytík skvrnitý |
| Deutsch | deu-000 | Kaptriel |
| English | eng-000 | cape thicknee |
| English | eng-000 | spotted dikkop |
| English | eng-000 | spotted thick-knee |
| English | eng-000 | spotted thicknee |
| Esperanto | epo-000 | makultrielo |
| Kiswahili | swh-000 | chekehukwa |