| Latina Nova | lat-003 |
| Acomys nesiotes | |
| čeština | ces-000 | myš kyperská |
| 普通话 | cmn-000 | 岛刺毛鼠 |
| Deutsch | deu-000 | Zypern-Stachelmaus |
| Deutsch | deu-000 | Zypernstachelmaus |
| Deutsch | deu-000 | zyprische Stachelmaus |
| English | eng-000 | Cyprus spiny mouse |
| Esperanto | epo-000 | brosmuso kipra |
| Esperanto | epo-000 | kipra brosmuso |
| Esperanto | epo-000 | kipro doma muso |
| français | fra-000 | rat épineux de Chypre |
| français | fra-000 | souris épineuse de Chypre |
| français | fra-000 | souris-épineuse de Chypre |
| Latina Nova | lat-003 | Acomys cahirinus nesiotes |
| Latina Nova | lat-003 | Acomys dimidiatus nesiotes |