magyar | hun-000 |
kérges |
беларуская | bel-000 | мазолісты |
brezhoneg | bre-000 | kaledet |
български | bul-000 | безсърдечен |
български | bul-000 | безчувствен |
български | bul-000 | мазолест |
čeština | ces-000 | na povrchu zatvrdlý |
čeština | ces-000 | otrlý |
čeština | ces-000 | potažený kůrou |
čeština | ces-000 | potažený škraloupem |
čeština | ces-000 | s kůrkou |
普通话 | cmn-000 | 无情 |
普通话 | cmn-000 | 铁石心肠 |
國語 | cmn-001 | 無情 |
國語 | cmn-001 | 鐵石心腸 |
Deutsch | deu-000 | abgestumpft |
Deutsch | deu-000 | gefühllos |
Deutsch | deu-000 | hornig |
Deutsch | deu-000 | schwielig |
Deutsch | deu-000 | verharscht |
Deutsch | deu-000 | verhornt |
Deutsch | deu-000 | verhärtet |
Deutsch | deu-000 | verkrustet |
Deutsch | deu-000 | überkrustet |
Deutsch | deu-000 | überkrustete |
ελληνικά | ell-000 | ξεροψημένος |
English | eng-000 | bedecked |
English | eng-000 | callous |
English | eng-000 | callused |
English | eng-000 | crusted |
English | eng-000 | crusted over |
English | eng-000 | crusty |
English | eng-000 | horny |
Esperanto | epo-000 | incitiĝema |
Esperanto | epo-000 | kala |
Esperanto | epo-000 | krusta |
Esperanto | epo-000 | krusteca |
suomi | fin-000 | kylmä |
suomi | fin-000 | känsäinen |
suomi | fin-000 | sydämetön |
suomi | fin-000 | tunteeton |
français | fra-000 | calleux |
français | fra-000 | endurci |
français | fra-000 | insensible |
français | fra-000 | noueux |
français | fra-000 | sans-coeur |
Gaeilge | gle-000 | cranrach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | bezosjećajan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kalozan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nemilosrdan |
Srpskohrvatski | hbs-001 | tvrd |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žuljevit |
magyar | hun-000 | bütykös |
magyar | hun-000 | bőrkeményedéses |
magyar | hun-000 | keményszívű |
magyar | hun-000 | lerakódott réteggel bevont |
magyar | hun-000 | megkérgesedett |
magyar | hun-000 | réteggel bevont |
magyar | hun-000 | seprõt tartalmazó |
magyar | hun-000 | érzéketlen |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղևով ծածկված |
արևելահայերեն | hye-000 | պատենավոր |
bahasa Indonesia | ind-000 | marah/berkulit keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi kerak |
íslenska | isl-000 | fólskulegur |
íslenska | isl-000 | harðbrjósta |
íslenska | isl-000 | harðgeðja |
íslenska | isl-000 | harðlyndur |
íslenska | isl-000 | kaldgeðja |
íslenska | isl-000 | tilfinningalaus |
italiano | ita-000 | calloso |
italiano | ita-000 | cinico |
italiano | ita-000 | incrostato |
italiano | ita-000 | insensibile |
한국어 | kor-000 | 겉가죽이 있는 |
한국어 | kor-000 | 고색이 깃든 |
한국어 | kor-000 | 버캐가 생긴 |
한국어 | kor-000 | 잘 익은 |
한국어 | kor-000 | 해묵은 |
lietuvių | lit-000 | bejausmis |
reo Māori | mri-000 | ueke |
reo Māori | mri-000 | utonga |
Nederlands | nld-000 | afgestompt |
Nederlands | nld-000 | bot |
Nederlands | nld-000 | eeltig |
Nederlands | nld-000 | gevoelloos |
Nederlands | nld-000 | hard |
Nederlands | nld-000 | harteloos |
Nederlands | nld-000 | ingezet |
Nederlands | nld-000 | korstvormig |
Nederlands | nld-000 | ongevoelig |
Nederlands | nld-000 | vereelt |
polski | pol-000 | bezduszny |
português | por-000 | insensível |
русский | rus-000 | безду́шный |
русский | rus-000 | бессерде́чный |
русский | rus-000 | бесчу́вственный |
русский | rus-000 | мозо́листый |
русский | rus-000 | мозолистый |
русский | rus-000 | укоренившийся |
русский | rus-000 | чёрствый |
slovenčina | slk-000 | kôrnatý |
español | spa-000 | calloso |
español | spa-000 | cruel |
español | spa-000 | desconsiderado |
español | spa-000 | insensible |
svenska | swe-000 | hjärtlös |
svenska | swe-000 | känslokall |
svenska | swe-000 | känslolös |
svenska | swe-000 | valkig |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีลักษณะของเปลือก |
Türkçe | tur-000 | kabuğumsu |
українська | ukr-000 | кіркою |
українська | ukr-000 | укорінений |