| suomi | fin-000 |
| punatäplät | |
| čeština | ces-000 | vřetenuškovití |
| čeština | ces-000 | vřetenušky |
| Deutsch | deu-000 | Blutströpfchen |
| Deutsch | deu-000 | Rotwidderchen |
| Deutsch | deu-000 | Widderchen |
| English | eng-000 | Zygaenidae |
| Esperanto | epo-000 | zigenedoj |
| Esperanto | epo-000 | zigenenoj |
| français | fra-000 | Zygaenidae |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Lampawy |
| magyar | hun-000 | Csüngőlepkefélék |
| italiano | ita-000 | Zygaenidae |
| Latina Nova | lat-003 | Zygaenidae |
| Latina Nova | lat-003 | Zygaeninae |
| lietuvių | lit-000 | Marguoliai |
| Nederlands | nld-000 | Zygaenidae |
| bokmål | nob-000 | Bloddråpesvermere |
| polski | pol-000 | Kraśnikowate |
| português | por-000 | Zygaenidae |
| русский | rus-000 | Пестрянки |
| slovenčina | slk-000 | vretienkovité |
| українська | ukr-000 | Пістрянки |