| Esperanto | epo-000 |
| petrelo dikbeka | |
| čeština | ces-000 | buřňák arabský |
| čeština | ces-000 | buřňák hrubozobý |
| 普通话 | cmn-000 | 厚嘴燕鹱 |
| 國語 | cmn-001 | 厚嘴燕鹱 |
| Deutsch | deu-000 | Dickschnabel-Sturmvogel |
| Deutsch | deu-000 | Jouanin-Sturmvogel |
| Deutsch | deu-000 | Jouaninsturmvogel |
| English | eng-000 | Jouanin’s petrel |
| English | eng-000 | fulmar prion |
| français | fra-000 | prion á bec épais |
| français | fra-000 | pétrel de Jouanin |
| Latina Nova | lat-003 | Bulweria fallax |
| Latina Nova | lat-003 | Pachyptila crassirostris |
| español | spa-000 | petrel de Jouanin |
| español | spa-000 | procellaria di Jouanin |