| Esperanto | epo-000 |
| ortalo brunflugila | |
| čeština | ces-000 | čačalaka hnědokřídlá |
| čeština | ces-000 | čačalaka obecná |
| English | eng-000 | chestnut-winged chachalaca |
| English | eng-000 | plain chachalaca |
| hrvatski | hrv-000 | sivoleđa čačalaka |
| Latina Nova | lat-003 | Ortalis garrula |
| Latina Nova | lat-003 | Ortalis vetula |