| Esperanto | epo-000 |
| granda grilbirdo | |
| čeština | ces-000 | cvrčilka tajgová |
| 普通话 | cmn-000 | 苍眉蝗莺 |
| Deutsch | deu-000 | Riesenschwirl |
| English | eng-000 | Gray’s grasshopper warbler |
| English | eng-000 | Gray’s grasshopper-warbler |
| English | eng-000 | Gray’s warbler |
| Esperanto | epo-000 | grilbirdo granda |
| Esperanto | epo-000 | lokustelo granda |
| français | fra-000 | locustelle fasciée |
| Latina Nova | lat-003 | Acrocephalus fasciolatus |
| Latina Nova | lat-003 | Locustella fasciolata |
| español | spa-000 | buscarla de Gray |