| Esperanto | epo-000 |
| arboŝatulo koluma | |
| čeština | ces-000 | koroptev límcová |
| Deutsch | deu-000 | Chinabuschwachtel |
| English | eng-000 | Rickett’s hill-partridge |
| English | eng-000 | collared hill-partridge |
| English | eng-000 | white-necklaced partridge |
| hrvatski | hrv-000 | bjeločela trčka |
| Latina Nova | lat-003 | Arborophila gingica |