| English | eng-000 |
| red-and-blue lory | |
| čeština | ces-000 | lori modroprsý |
| Deutsch | deu-000 | Diademlori |
| Esperanto | epo-000 | eo blubrusta |
| suomi | fin-000 | Orvokkiluri |
| français | fra-000 | Lori arlequin |
| français | fra-000 | lori arlequin |
| italiano | ita-000 | lori rosso e blu |
| latine | lat-000 | Eos histrio |
| Latina Nova | lat-003 | Eos histrio |
| русский | rus-000 | Сине-красный лори |
| Türkçe | tur-000 | kırmızı-mavi lori |