| magyar | hun-000 |
| jelenség | |
| العربية | arb-000 | ظَاهِرَة |
| asturianu | ast-000 | fenómenu |
| беларуская | bel-000 | зьява |
| беларуская | bel-000 | фэномэн |
| català | cat-000 | fenomen |
| català | cat-000 | fenòmen |
| čeština | ces-000 | fenomén |
| čeština | ces-000 | jev |
| čeština | ces-000 | zjev |
| čeština | ces-000 | úkaz |
| 普通话 | cmn-000 | 现象 |
| 國語 | cmn-001 | 現象 |
| dansk | dan-000 | fænomen |
| Deutsch | deu-000 | Erfahrungstatsache |
| Deutsch | deu-000 | Erscheinung |
| Deutsch | deu-000 | Phänomen |
| ελληνικά | ell-000 | φαινόμενο |
| English | eng-000 | aspect |
| English | eng-000 | effect |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | occurrence |
| English | eng-000 | parameterization |
| English | eng-000 | phenomena |
| English | eng-000 | phenomenon |
| English | eng-000 | shape |
| English | eng-000 | symptom |
| Esperanto | epo-000 | aperaĵo |
| Esperanto | epo-000 | apero |
| Esperanto | epo-000 | fenomeno |
| suomi | fin-000 | ilmiö |
| français | fra-000 | apparition |
| français | fra-000 | phénomène |
| français | fra-000 | symptôme |
| français | fra-000 | évènement |
| galego | glg-000 | fenómeno |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | fenomèn |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pojava |
| magyar | hun-000 | tünemény |
| magyar | hun-000 | tünet |
| արևելահայերեն | hye-000 | երևույթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fenomena |
| italiano | ita-000 | fenomeno |
| 日本語 | jpn-000 | 現象 |
| latviešu | lvs-000 | fenomens |
| Nederlands | nld-000 | fenomeen |
| Nederlands | nld-000 | verschijnsel |
| nynorsk | nno-000 | fenomen |
| bokmål | nob-000 | fenomen |
| occitan | oci-000 | fenomèm |
| فارسی | pes-000 | فنومن |
| فارسی | pes-000 | پدیده |
| polski | pol-000 | fenomen |
| polski | pol-000 | pojawienie się |
| polski | pol-000 | zjawisko |
| português | por-000 | fenómeno |
| português | por-000 | fenômeno |
| română | ron-000 | fenomen |
| русский | rus-000 | собы́тие |
| русский | rus-000 | фено́мен |
| русский | rus-000 | феноме́н |
| русский | rus-000 | феномен |
| русский | rus-000 | эффе́кт |
| русский | rus-000 | явле́ние |
| русский | rus-000 | явление |
| slovenčina | slk-000 | úkaz |
| español | spa-000 | fenómeno |
| svenska | swe-000 | fenomen |
| Türkçe | tur-000 | fenomen |
| Türkçe | tur-000 | olgu |
| tiếng Việt | vie-000 | hiện tượng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fenomena |