| Deutsch | deu-000 |
| Grille | |
| Afrikaans | afr-000 | besie |
| Afrikaans | afr-000 | kriek |
| العربية | arb-000 | جدجد |
| العربية | arb-000 | جدجديات |
| العربية | arb-000 | جُدْجُد |
| العربية | arb-000 | صرار الليل |
| العربية | arb-000 | صُرْصُر |
| العربية | arb-000 | صُرْصُور |
| Lingwa de Planeta | art-287 | jirak |
| Lingwa de Planeta | art-287 | kapris |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | caprice |
| المغربية | ary-000 | صرصور |
| asturianu | ast-000 | antoxu |
| беларуская | bel-000 | капрыз |
| беларуская | bel-000 | конік |
| беларуская | bel-000 | цвырку́н |
| беларуская | bel-000 | цвыркун |
| bosanski | bos-000 | cvrčak |
| български | bul-000 | щуре́ц |
| български | bul-000 | щурец |
| català | cat-000 | antull |
| català | cat-000 | caprici |
| català | cat-000 | capritx |
| català | cat-000 | grill |
| català | cat-000 | idea |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈ho'kota |
| Chamicuro | ccc-000 | c̈hoʼkota |
| čeština | ces-000 | cvrčci |
| čeština | ces-000 | cvrček |
| čeština | ces-000 | představa |
| čeština | ces-000 | rozmar |
| čeština | ces-000 | vrtoch |
| Soranî | ckb-001 | کوله |
| 普通话 | cmn-000 | 奇想 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪念头 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛌 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛐 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛐蛐儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 蟀 |
| 普通话 | cmn-000 | 蟋 |
| 普通话 | cmn-000 | 蟋蟀 |
| 普通话 | cmn-000 | 蟋蟀科 |
| 國語 | cmn-001 | 奇想 |
| 國語 | cmn-001 | 怪念頭 |
| 國語 | cmn-001 | 蛌 |
| 國語 | cmn-001 | 蛐 |
| 國語 | cmn-001 | 蛐蛐兒 |
| 國語 | cmn-001 | 蟀 |
| 國語 | cmn-001 | 蟋 |
| 國語 | cmn-001 | 蟋蟀 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qu1 qu5 r5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuai4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xi1 shuai4 |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | tuaahtaki |
| lingua corsa | cos-000 | grillu |
| Cymraeg | cym-000 | criced |
| Deutsch | deu-000 | Allüren |
| Deutsch | deu-000 | Angewohnheit |
| Deutsch | deu-000 | Begriff |
| Deutsch | deu-000 | Bücherwurm |
| Deutsch | deu-000 | Eigenart |
| Deutsch | deu-000 | Eigenheit |
| Deutsch | deu-000 | Feldheuschrecke |
| Deutsch | deu-000 | Fimmel |
| Deutsch | deu-000 | Gewürm |
| Deutsch | deu-000 | Grashüpfer |
| Deutsch | deu-000 | Graßhüpfer |
| Deutsch | deu-000 | Gryllidae |
| Deutsch | deu-000 | Heimchen |
| Deutsch | deu-000 | Heuhüpfer |
| Deutsch | deu-000 | Heuschrecke |
| Deutsch | deu-000 | Holzwurm |
| Deutsch | deu-000 | Idee |
| Deutsch | deu-000 | Insekt |
| Deutsch | deu-000 | Kaprice |
| Deutsch | deu-000 | Kaprize |
| Deutsch | deu-000 | Larve |
| Deutsch | deu-000 | Laune |
| Deutsch | deu-000 | Macke |
| Deutsch | deu-000 | Made |
| Deutsch | deu-000 | Marotte |
| Deutsch | deu-000 | Motte |
| Deutsch | deu-000 | Raupe |
| Deutsch | deu-000 | Schrulle |
| Deutsch | deu-000 | Schädling |
| Deutsch | deu-000 | Skurrilität |
| Deutsch | deu-000 | Spleen |
| Deutsch | deu-000 | Spross |
| Deutsch | deu-000 | Tic |
| Deutsch | deu-000 | Tick |
| Deutsch | deu-000 | Ungeziefer |
| Deutsch | deu-000 | Wurm |
| Deutsch | deu-000 | Würmchen |
| Deutsch | deu-000 | Zikade |
| Deutsch | deu-000 | wunderlicher Einfall |
| ελληνικά | ell-000 | γρύλος |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιοτροπία |
| ελληνικά | ell-000 | τριζόνι |
| ελληνικά | ell-000 | φαντασιοπληξία |
| English | eng-000 | Acridium |
| English | eng-000 | Gryllidae |
| English | eng-000 | caprice |
| English | eng-000 | capriciousness |
| English | eng-000 | cicada |
| English | eng-000 | cricket |
| English | eng-000 | crickets |
| English | eng-000 | fickle |
| English | eng-000 | fickleness |
| English | eng-000 | freak |
| English | eng-000 | frivolity |
| English | eng-000 | grasshopper |
| English | eng-000 | inconstant |
| English | eng-000 | insect |
| English | eng-000 | locust |
| English | eng-000 | moody |
| English | eng-000 | sense |
| English | eng-000 | true cricket |
| English | eng-000 | uneven temper |
| English | eng-000 | whim |
| English | eng-000 | whimsy |
| Esperanto | epo-000 | akrido |
| Esperanto | epo-000 | grilo |
| Esperanto | epo-000 | ideo |
| Esperanto | epo-000 | kaprico |
| Esperanto | epo-000 | koncepto |
| euskara | eus-000 | kilker |
| føroyskt | fao-000 | veggjasmiður |
| suomi | fin-000 | heinäsirkka |
| suomi | fin-000 | laulukaskas |
| suomi | fin-000 | oikku |
| suomi | fin-000 | oikuttelija |
| suomi | fin-000 | sirkka |
| français | fra-000 | Gryllidae |
| français | fra-000 | acridien |
| français | fra-000 | caprice |
| français | fra-000 | cigale |
| français | fra-000 | coup de tête |
| français | fra-000 | cri-cri |
| français | fra-000 | criquet |
| français | fra-000 | foucade |
| français | fra-000 | grillon |
| français | fra-000 | idée |
| français | fra-000 | insecte |
| français | fra-000 | lubie |
| français | fra-000 | marotte |
| français | fra-000 | notion |
| Gàidhlig | gla-000 | greollan |
| Gaeilge | gle-000 | cruicéad |
| galego | glg-000 | antollo |
| galego | glg-000 | capricho |
| galego | glg-000 | grilo |
| galego | glg-000 | idea |
| avañeʼẽ | gug-000 | kyju |
| Српскохрватски | hbs-000 | цврчак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | cvrčak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zrikavac |
| עברית | heb-000 | צַרְצוּר |
| עברית | heb-000 | צרצר |
| עִברִית | heb-003 | צְרָצַר |
| עִברִית | heb-003 | צַרְצוּר |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रीलीडी |
| हिन्दी | hin-000 | झीगुंर |
| hiMxI | hin-004 | KilavAda |
| hrvatski | hrv-000 | cvrčak |
| hrvatski | hrv-000 | ćud |
| magyar | hun-000 | Gryllidae |
| magyar | hun-000 | gondolat |
| magyar | hun-000 | hóbort |
| magyar | hun-000 | szeszély |
| magyar | hun-000 | tücsök |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծղրիդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճռիկ |
| Ido | ido-000 | grilio |
| Glosa | igs-001 | grilus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cengkerik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jangkrik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sifat aneh |
| íslenska | isl-000 | krybba |
| italiano | ita-000 | Gryllidae |
| italiano | ita-000 | capriccio |
| italiano | ita-000 | cavalletta |
| italiano | ita-000 | estrosità |
| italiano | ita-000 | fantasia |
| italiano | ita-000 | fisima |
| italiano | ita-000 | ghiribizzo |
| italiano | ita-000 | gnagnera |
| italiano | ita-000 | griccio |
| italiano | ita-000 | grilli |
| italiano | ita-000 | grillo |
| italiano | ita-000 | idea |
| italiano | ita-000 | nozione |
| italiano | ita-000 | sfizio |
| italiano | ita-000 | stramberia |
| italiano | ita-000 | stranezza |
| italiano | ita-000 | stravaganza |
| italiano | ita-000 | uzzolo |
| 日本語 | jpn-000 | こおろぎ |
| 日本語 | jpn-000 | コオロギ |
| 日本語 | jpn-000 | コオロギ科 |
| 日本語 | jpn-000 | 気まぐれ |
| 日本語 | jpn-000 | 気紛れ |
| 日本語 | jpn-000 | 移り気 |
| 日本語 | jpn-000 | 虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 蝉 |
| 日本語 | jpn-000 | 蟋蟀 |
| ქართული | kat-000 | ჭრიჭინა |
| Kurmancî | kmr-000 | sîsirk |
| كورمانجى | kmr-002 | کوله |
| 한국어 | kor-000 | 귀뚜라미 |
| 한국어 | kor-000 | 기발한 말 |
| 한국어 | kor-000 | 변덕 |
| 한국어 | kor-000 | 생각 |
| 한국어 | kor-000 | 일시적 기분 |
| latine | lat-000 | Acridium |
| latine | lat-000 | cicada |
| latine | lat-000 | gryllus |
| latine | lat-000 | sententia |
| Latina Nova | lat-003 | Gryllus |
| Latina Nova | lat-003 | Gryllus assimi |
| Latina Nova | lat-003 | Gryllus sp. |
| Latina Nova | lat-003 | Pedies andinus |
| lietuvių | lit-000 | svirplys |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Grill |
| latviešu | lvs-000 | circenis |
| മലയാളം | mal-000 | ചീവീട് |
| മലയാളം | mal-000 | മണ്ണട്ട |
| македонски | mkd-000 | штурец |
| Malti | mlt-000 | grillu |
| Diné bizaad | nav-000 | nahakʼízii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | chapōlin |
| Nederlands | nld-000 | begrip |
| Nederlands | nld-000 | gril |
| Nederlands | nld-000 | krekel |
| Nederlands | nld-000 | kriek |
| bokmål | nob-000 | grille |
| bokmål | nob-000 | innfall |
| bokmål | nob-000 | lune |
| bokmål | nob-000 | nykke |
| bokmål | nob-000 | siriss |
| Novial | nov-000 | kaprise |
| occitan | oci-000 | grelh |
| occitan | oci-000 | grilh |
| occitan | oci-000 | riquet |
| فارسی | pes-000 | آبدزدكها |
| فارسی | pes-000 | جیرجیرک |
| فارسی | pes-000 | سیرسیرکان |
| فارسی | pes-000 | ویر |
| polski | pol-000 | Gryllidae |
| polski | pol-000 | kaprys |
| polski | pol-000 | pojęcie |
| polski | pol-000 | Świerszczowate |
| polski | pol-000 | świerszcz |
| português | por-000 | Gryllidae |
| português | por-000 | capricho |
| português | por-000 | críquete |
| português | por-000 | grilo |
| português | por-000 | ideia |
| português | por-000 | idéia |
| português | por-000 | inspiração |
| português | por-000 | noção |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | iji |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jiqui |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | churchu |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | shurku |
| Urin Buliwya | quh-000 | siripʼita |
| Urin Buliwya | quh-000 | sirpʼi |
| Urin Buliwya | quh-000 | sirpʼita |
| Urin Buliwya | quh-000 | tiyantiyan |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | chilikote |
| Chanka rimay | quy-000 | chilliku |
| Chanka rimay | quy-000 | chillikutu |
| Chanka rimay | quy-000 | chukllus |
| Chanka rimay | quy-000 | churchu |
| Chanka rimay | quy-000 | hiki |
| Chanka rimay | quy-000 | sirpi |
| Chanka rimay | quy-000 | surku |
| Chanka rimay | quy-000 | tiyan-tiyan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukllus |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | churchu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼilli kʼutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼilliku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼillikʼutu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hiki |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siripʼita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirpʼi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sirpʼita |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | surku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiyan-tiyan |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tiyantiyan |
| Impapura | qvi-000 | chʼilli kʼutu |
| Impapura | qvi-000 | chʼilliku |
| Impapura | qvi-000 | chʼillikʼutu |
| Impapura | qvi-000 | jiki |
| Waylla Wanka | qvw-000 | chukllush |
| Waylla Wanka | qvw-000 | churchu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | chukllash |
| Roman | rmc-000 | trutscheko |
| lingua rumantscha | roh-000 | grigl |
| română | ron-000 | capriciu |
| română | ron-000 | greier |
| română | ron-000 | toană |
| русский | rus-000 | блажь |
| русский | rus-000 | дурь |
| русский | rus-000 | капри́з |
| русский | rus-000 | каприз |
| русский | rus-000 | кузнечик |
| русский | rus-000 | насекомое |
| русский | rus-000 | при́хоть |
| русский | rus-000 | прихоть |
| русский | rus-000 | причу́да |
| русский | rus-000 | причуда |
| русский | rus-000 | саранча |
| русский | rus-000 | сверчо́к |
| русский | rus-000 | сверчок |
| russkij | rus-001 | swertschók |
| ウチナーグチ | ryu-004 | かまぜー |
| संस्कृतम् | san-000 | फालका |
| lingua siciliana | scn-000 | ariddu |
| lingua siciliana | scn-000 | griddu |
| Koyraboro senni | ses-000 | cirilondi |
| slovenčina | slk-000 | Gryllidae |
| slovenčina | slk-000 | kobylka |
| slovenčina | slk-000 | kriket |
| slovenčina | slk-000 | rozmar |
| slovenčina | slk-000 | svrček |
| slovenčina | slk-000 | svrčky |
| slovenčina | slk-000 | vrtoch |
| slovenščina | slv-000 | cvrček |
| slovenščina | slv-000 | kaprica |
| slovenščina | slv-000 | muren |
| slovenščina | slv-000 | čriček |
| español | spa-000 | Gryllidae |
| español | spa-000 | antojo |
| español | spa-000 | capricho |
| español | spa-000 | concepto |
| español | spa-000 | coquilo |
| español | spa-000 | grilla |
| español | spa-000 | grillo |
| español | spa-000 | langosta |
| español | spa-000 | saltamontes |
| shqip | sqi-000 | bulkth |
| српски | srp-000 | цврчак |
| srpski | srp-001 | cvrčak |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Häimke |
| svenska | swe-000 | begrepp |
| svenska | swe-000 | fantasier |
| svenska | swe-000 | griller |
| svenska | swe-000 | infall |
| svenska | swe-000 | nyck |
| svenska | swe-000 | syrsa |
| తెలుగు | tel-000 | కీచురాయి |
| తెలుగు | tel-000 | యిలకోడి |
| ภาษาไทย | tha-000 | Gryllidae |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดแปลก ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความชอบกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเอาแต่ใจของตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความแปรปรวนของจิตใจหรืออารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จิ้งหรีด |
| Türkçe | tur-000 | circirböcegi |
| Türkçe | tur-000 | circirböceğği |
| Türkçe | tur-000 | cırcır böceği |
| Türkçe | tur-000 | cırcırböceği |
| Türkçe | tur-000 | cırlak |
| Türkçe | tur-000 | fikir |
| Türkçe | tur-000 | heves |
| Türkçe | tur-000 | kapris |
| Türkçe | tur-000 | kuruntu |
| Türkçe | tur-000 | vehim |
| українська | ukr-000 | примха |
| українська | ukr-000 | цвірку́н |
| українська | ukr-000 | цвіркун |
| اردو | urd-000 | کرکٹ |
| oʻzbek | uzn-000 | qora chigirtka |
| tiếng Việt | vie-000 | con dế |
| tiếng Việt | vie-000 | dế |
| lingaedje walon | wln-000 | crikion |
| lingaedje walon | wln-000 | tchantrê |
| ייִדיש | ydd-000 | גריל |