| Deutsch | deu-000 |
| gratulieren | |
| العربية | arb-000 | بارك |
| العربية | arb-000 | هَنَّأَ |
| العربية | arb-000 | يهنئ |
| العربية | arb-000 | يُهَنِّئُ |
| Romániço | art-013 | congràtuler |
| Lingwa de Planeta | art-287 | gratuli |
| azərbaycanca | azj-000 | təbrik etmək |
| беларуская | bel-000 | віншава́ць |
| беларуская | bel-000 | віншаваць |
| беларуская | bel-000 | павіншава́ць |
| bosanski | bos-000 | čestitati |
| български | bul-000 | поздравя́вам |
| български | bul-000 | поздравявам |
| български | bul-000 | честитя |
| български | bul-000 | честитя́ |
| català | cat-000 | felicitar |
| čeština | ces-000 | blahopřát |
| čeština | ces-000 | gratulovat |
| čeština | ces-000 | přát |
| 普通话 | cmn-000 | 庆 |
| 普通话 | cmn-000 | 恭喜 |
| 普通话 | cmn-000 | 恭贺 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝 |
| 普通话 | cmn-000 | 祝贺 |
| 普通话 | cmn-000 | 致贺 |
| 普通话 | cmn-000 | 贺 |
| 普通话 | cmn-000 | 贺喜 |
| 普通话 | cmn-000 | 道喜 |
| 國語 | cmn-001 | 恭喜 |
| 國語 | cmn-001 | 恭賀 |
| 國語 | cmn-001 | 慶 |
| 國語 | cmn-001 | 祝 |
| 國語 | cmn-001 | 祝賀 |
| 國語 | cmn-001 | 致賀 |
| 國語 | cmn-001 | 賀 |
| 國語 | cmn-001 | 賀喜 |
| 國語 | cmn-001 | 道喜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1 xi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōngxǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | he |
| Hànyǔ | cmn-003 | he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he4 xi3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qing4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi4 he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhu4 he4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì he |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhù hè |
| Cymraeg | cym-000 | llongyfarch |
| dansk | dan-000 | gratulere |
| dansk | dan-000 | lykønske |
| Deutsch | deu-000 | Fest begehen |
| Deutsch | deu-000 | Festtag |
| Deutsch | deu-000 | Glückwunsch |
| Deutsch | deu-000 | amüsant |
| Deutsch | deu-000 | beglückwünschen |
| Deutsch | deu-000 | empfehlen |
| Deutsch | deu-000 | feiern |
| Deutsch | deu-000 | loben |
| Deutsch | deu-000 | lustig |
| Deutsch | deu-000 | segnen |
| Deutsch | deu-000 | unterhaltsam |
| Deutsch | deu-000 | vergnügt |
| Deutsch | deu-000 | wünschen |
| eesti | ekk-000 | õnnitlema |
| ελληνικά | ell-000 | συγχαίρω |
| English | eng-000 | bless |
| English | eng-000 | celebrate |
| English | eng-000 | commend |
| English | eng-000 | congratulate |
| English | eng-000 | felicitate |
| Globish | eng-003 | congratulate |
| Esperanto | epo-000 | gratuli |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | glasatu |
| euskara | eus-000 | zorionak eman |
| euskara | eus-000 | zoriondu |
| føroyskt | fao-000 | ynskja tillukku |
| suomi | fin-000 | onnitella |
| suomi | fin-000 | toivottaa onnea |
| français | fra-000 | complimenter |
| français | fra-000 | congratuler |
| français | fra-000 | célébrer |
| français | fra-000 | féliciter |
| français | fra-000 | fêter |
| yn Ghaelg | glv-000 | cogherjaghey |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐχαριστέω |
| Südbadisch | gsw-003 | gratuliere |
| Српскохрватски | hbs-000 | честитати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čestitati |
| עברית | heb-000 | ברך |
| हिन्दी | hin-000 | बधाई देना |
| hrvatski | hrv-000 | čestitati |
| magyar | hun-000 | boldoggá tesz |
| magyar | hun-000 | boldoggá tett |
| magyar | hun-000 | boldogít |
| magyar | hun-000 | gratulál |
| արևելահայերեն | hye-000 | շնորհավորել |
| Ido | ido-000 | gratular |
| Glosa | igs-001 | gratula |
| interlingua | ina-000 | congratular |
| interlingua | ina-000 | felicitar |
| interlingua | ina-000 | gratular |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengucap selamat |
| íslenska | isl-000 | óska til hamingju |
| italiano | ita-000 | benedire |
| italiano | ita-000 | complimentarsi |
| italiano | ita-000 | congratulare |
| italiano | ita-000 | congratularsi |
| italiano | ita-000 | congratularsi con |
| italiano | ita-000 | elogiare |
| italiano | ita-000 | felicitare |
| italiano | ita-000 | felicitarsi |
| italiano | ita-000 | gratulare |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| italiano | ita-000 | venerare |
| 日本語 | jpn-000 | 祝う |
| 日本語 | jpn-000 | 祝する |
| 日本語 | jpn-000 | 賀する |
| Nihongo | jpn-001 | iwau |
| にほんご | jpn-002 | いわう |
| ქართული | kat-000 | მილოცვა |
| қазақ | kaz-000 | құттықтау |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សរសើរ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | សូមជូនពរ |
| Kurmancî | kmr-000 | pîroz kirin |
| Kurmancî | kmr-000 | pîrozkirin |
| 한국어 | kor-000 | 축하하다 |
| lietuvių | lit-000 | pasveikinti |
| lietuvių | lit-000 | sveikinti |
| latviešu | lvs-000 | apsveikt |
| македонски | mkd-000 | че́сти |
| македонски | mkd-000 | честита |
| Plattdüütsch | nds-000 | grateleeren |
| Nederlands | nld-000 | complimenteren |
| Nederlands | nld-000 | feliciteer |
| Nederlands | nld-000 | feliciteert |
| Nederlands | nld-000 | feliciteren |
| Nederlands | nld-000 | gelukwensen |
| bokmål | nob-000 | gratulere |
| bokmål | nob-000 | lykkønske |
| occitan | oci-000 | felicitar |
| Papiamentu | pap-000 | felisitá |
| فارسی | pes-000 | تبریک گفتن |
| polski | pol-000 | gratulować |
| polski | pol-000 | pogratulować |
| polski | pol-000 | powinszować |
| polski | pol-000 | winszować |
| português | por-000 | congratular |
| português | por-000 | dar parabéns |
| português | por-000 | felicitar |
| português | por-000 | gratular |
| português | por-000 | parabenizar |
| Chanka rimay | quy-000 | saminchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillpunchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saminchay |
| română | ron-000 | felicita |
| română | ron-000 | ferici |
| română | ron-000 | ura |
| русский | rus-000 | поздра́вить |
| русский | rus-000 | поздравить |
| русский | rus-000 | поздравля́ть |
| русский | rus-000 | поздравлять |
| русский | rus-000 | поздравлять с праздником |
| русский | rus-000 | праздновать |
| russkij | rus-001 | pozdravljat’ |
| slovenčina | slk-000 | blahoželať |
| slovenčina | slk-000 | gratulovať |
| slovenčina | slk-000 | priať |
| slovenščina | slv-000 | čestitati |
| español | spa-000 | alabar |
| español | spa-000 | bendecir |
| español | spa-000 | congratular |
| español | spa-000 | cumplimentar |
| español | spa-000 | divertido |
| español | spa-000 | elogiar |
| español | spa-000 | enhorabuena |
| español | spa-000 | felicitar |
| español | spa-000 | gratular |
| español | spa-000 | recomendar |
| Sranantongo | srn-000 | fristeri |
| српски | srp-000 | честитати |
| srpski | srp-001 | čestitati |
| svenska | swe-000 | gratta |
| svenska | swe-000 | gratulera |
| svenska | swe-000 | lyckönska |
| Schwäbisch | swg-000 | gradeliera |
| Kiswahili | swh-000 | heko |
| తెలుగు | tel-000 | అబినందించు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | муборакбод гуфтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | табрик гуфтан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | табрик кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มีความสุข |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวยพร |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความยินดี |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | Hoyʼ |
| türkmençe | tuk-000 | gutlamak |
| Türkçe | tur-000 | kutlamak |
| Türkçe | tur-000 | tebrik etmek |
| українська | ukr-000 | поздоро́вити |
| українська | ukr-000 | поздоровля́ти |
| українська | ukr-000 | поздоровляти |
| oʻzbek | uzn-000 | tabriklamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | chúc mừng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahniah |
| isiZulu | zul-000 | -halalisela |