| Deutsch | deu-000 |
| Götzenbild | |
| Afrikaans | afr-000 | god |
| asturianu | ast-000 | dios |
| български | bul-000 | бог |
| български | bul-000 | кумир |
| català | cat-000 | déu |
| català | cat-000 | ídol |
| čeština | ces-000 | bůh |
| 普通话 | cmn-000 | 神像 |
| 國語 | cmn-001 | 神像 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shen2 xiang4 |
| Cymraeg | cym-000 | duw |
| dansk | dan-000 | afgud |
| dansk | dan-000 | idol |
| Deutsch | deu-000 | Abbild |
| Deutsch | deu-000 | Abgott |
| Deutsch | deu-000 | Abgöttin |
| Deutsch | deu-000 | Fetisch |
| Deutsch | deu-000 | Götze |
| Deutsch | deu-000 | Halbgott |
| Deutsch | deu-000 | Held |
| Deutsch | deu-000 | Ideal |
| Deutsch | deu-000 | Idol |
| Deutsch | deu-000 | Leitfigur |
| Deutsch | deu-000 | Schwarm |
| Deutsch | deu-000 | forme |
| Deutsch | deu-000 | même radical que le grec |
| eesti | ekk-000 | jumal |
| English | eng-000 | graven image |
| English | eng-000 | idol |
| English | eng-000 | image |
| English | eng-000 | statue |
| Esperanto | epo-000 | dio |
| Esperanto | epo-000 | fetiĉo |
| Esperanto | epo-000 | idolo |
| euskara | eus-000 | idolo |
| euskara | eus-000 | jainko |
| føroyskt | fao-000 | skurðgudur |
| suomi | fin-000 | epäjumalankuva |
| français | fra-000 | divinité |
| français | fra-000 | idole |
| français | fra-000 | image |
| français | fra-000 | statue |
| Frysk | fry-000 | god |
| galego | glg-000 | deus |
| Gutiska razda | got-002 | galiug |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἲδωλον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εἴδωλον |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bog |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | бог |
| magyar | hun-000 | faragott kép |
| արևելահայերեն | hye-000 | կուռք |
| interlingua | ina-000 | deo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | idola/patung berukir |
| italiano | ita-000 | idola |
| italiano | ita-000 | idolo |
| 日本語 | jpn-000 | アイドル |
| 日本語 | jpn-000 | 偶像 |
| ქართული | kat-000 | კერპი |
| 한국어 | kor-000 | 우상 |
| dorerin Naoero | nau-000 | gott |
| Nederlands | nld-000 | afgod |
| Nederlands | nld-000 | afgodsbeeld |
| Nederlands | nld-000 | fetisj |
| Nederlands | nld-000 | godenbeeld |
| Nederlands | nld-000 | idool |
| polski | pol-000 | bożek |
| polski | pol-000 | idol |
| português | por-000 | idolo |
| Urin Buliwya | quh-000 | lanti |
| Chanka rimay | quy-000 | lanti |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lanti |
| română | ron-000 | idol |
| română | ron-000 | zeu |
| русский | rus-000 | бог |
| русский | rus-000 | идол |
| русский | rus-000 | изображение |
| русский | rus-000 | истукан |
| русский | rus-000 | кумир |
| русский | rus-000 | статуя |
| slovenčina | slk-000 | boh |
| slovenščina | slv-000 | bog |
| español | spa-000 | dios |
| español | spa-000 | idolo |
| español | spa-000 | ídolo |
| svenska | swe-000 | gud |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปบูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทวรูป |
| Türkçe | tur-000 | idol |
| Türkçe | tur-000 | put |
| Türkçe | tur-000 | tapılan kimse |