PanLinx: dégazonnage