Deutsch | deu-000 |
gleichgültig |
A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@Nose-FingerBack 1@FromNose-FingerForward |
Sidtirolarisch | bar-002 | lax |
беларуская | bel-000 | абыякава |
беларуская | bel-000 | абыякавы |
беларуская | bel-000 | безуважна |
беларуская | bel-000 | безуважны |
беларуская | bel-000 | безудзельна |
беларуская | bel-000 | безудзельны |
беларуская | bel-000 | раўнадушна |
беларуская | bel-000 | раўнадушны |
беларуская | bel-000 | флегматычны |
беларуская | bel-000 | індыфэрэнтна |
беларуская | bel-000 | індыфэрэнтны |
български | bul-000 | апатичен |
български | bul-000 | небрежен |
català | cat-000 | de manera informal |
català | cat-000 | indiferent |
čeština | ces-000 | lhostejný |
čeština | ces-000 | nonšalantně |
普通话 | cmn-000 | 不重要 |
普通话 | cmn-000 | 冷淡 |
普通话 | cmn-000 | 冷漠 |
普通话 | cmn-000 | 忘情 |
普通话 | cmn-000 | 恝 |
普通话 | cmn-000 | 无关紧要 |
普通话 | cmn-000 | 无所谓 |
普通话 | cmn-000 | 漠 |
普通话 | cmn-000 | 漠然 |
普通话 | cmn-000 | 爱理不理 |
普通话 | cmn-000 | 缺乏感情 |
普通话 | cmn-000 | 若无其事 |
國語 | cmn-001 | 不重要 |
國語 | cmn-001 | 冷淡 |
國語 | cmn-001 | 冷漠 |
國語 | cmn-001 | 忘情 |
國語 | cmn-001 | 恝 |
國語 | cmn-001 | 愛理不理 |
國語 | cmn-001 | 漠 |
國語 | cmn-001 | 漠然 |
國語 | cmn-001 | 無所謂 |
國語 | cmn-001 | 無關緊要 |
國語 | cmn-001 | 缺乏感情 |
國語 | cmn-001 | 若無其事 |
Hànyǔ | cmn-003 | ai4 li3 bu4 li3 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 zhong4 yao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | jia2 |
Hànyǔ | cmn-003 | leng3 dan4 |
Hànyǔ | cmn-003 | leng3 mo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | mo4 |
Hànyǔ | cmn-003 | mo4 ran2 |
Hànyǔ | cmn-003 | que1 fa2 gan3 qing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | ruò wú qí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | wang4 qing2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wu2 guan1 jin3 yao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wu2 suo3 wei4 |
dansk | dan-000 | ligeglad |
dansk | dan-000 | nonchalant |
Deutsch | deu-000 | Jacke wie Hose |
Deutsch | deu-000 | abgebrüht |
Deutsch | deu-000 | abgestumpft |
Deutsch | deu-000 | abwesend |
Deutsch | deu-000 | achselzuckend |
Deutsch | deu-000 | alles dasselbe |
Deutsch | deu-000 | alles ein- und dasselbe |
Deutsch | deu-000 | alles eine Soße |
Deutsch | deu-000 | alles eine Wichse |
Deutsch | deu-000 | alles eins |
Deutsch | deu-000 | als sei nichts gewesen |
Deutsch | deu-000 | am Arsch vorbeigehend |
Deutsch | deu-000 | bräsig |
Deutsch | deu-000 | cool |
Deutsch | deu-000 | dasselbe in Grün |
Deutsch | deu-000 | denkfaul |
Deutsch | deu-000 | desinteressiert |
Deutsch | deu-000 | dickfellig |
Deutsch | deu-000 | dickhäutig |
Deutsch | deu-000 | dreist |
Deutsch | deu-000 | egal |
Deutsch | deu-000 | eine wie die andere |
Deutsch | deu-000 | einer wie der andere |
Deutsch | deu-000 | einerlei |
Deutsch | deu-000 | eins wie das andere |
Deutsch | deu-000 | erbarmungslos |
Deutsch | deu-000 | erhaben |
Deutsch | deu-000 | erschöpft |
Deutsch | deu-000 | faul |
Deutsch | deu-000 | furzegal |
Deutsch | deu-000 | ganz gleich |
Deutsch | deu-000 | gefühllos |
Deutsch | deu-000 | gefühlskalt |
Deutsch | deu-000 | gehopst wie gesprungen |
Deutsch | deu-000 | gehubbst wie gehickelt |
Deutsch | deu-000 | gehupft wie gesprungen |
Deutsch | deu-000 | gehüpft wie gesprungen |
Deutsch | deu-000 | gleich |
Deutsch | deu-000 | grob |
Deutsch | deu-000 | indifferent |
Deutsch | deu-000 | insensibel |
Deutsch | deu-000 | interesselos |
Deutsch | deu-000 | kalt |
Deutsch | deu-000 | kaltherzig |
Deutsch | deu-000 | lustlos |
Deutsch | deu-000 | lässig |
Deutsch | deu-000 | macht keinen Unterschied |
Deutsch | deu-000 | matt |
Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
Deutsch | deu-000 | mitleidlos |
Deutsch | deu-000 | mürrisch |
Deutsch | deu-000 | nachlässig |
Deutsch | deu-000 | neutral |
Deutsch | deu-000 | nicht liebenswürdig |
Deutsch | deu-000 | nonchalant |
Deutsch | deu-000 | nüchtern |
Deutsch | deu-000 | ohne Elan |
Deutsch | deu-000 | phlegmatisch |
Deutsch | deu-000 | piepegal |
Deutsch | deu-000 | pupsegal |
Deutsch | deu-000 | schamlos |
Deutsch | deu-000 | scheißegal |
Deutsch | deu-000 | schittegal |
Deutsch | deu-000 | schlaff |
Deutsch | deu-000 | schlampig |
Deutsch | deu-000 | schlapp |
Deutsch | deu-000 | schmerzfrei |
Deutsch | deu-000 | schnuppe |
Deutsch | deu-000 | schnurz |
Deutsch | deu-000 | schnurzegal |
Deutsch | deu-000 | schnurzpiepe |
Deutsch | deu-000 | schnurzpiepegal |
Deutsch | deu-000 | schulterzuckend |
Deutsch | deu-000 | so oder so |
Deutsch | deu-000 | taktlos |
Deutsch | deu-000 | teilnahmslos |
Deutsch | deu-000 | träge |
Deutsch | deu-000 | unachtsam |
Deutsch | deu-000 | unbekümmert |
Deutsch | deu-000 | unbeteiligt |
Deutsch | deu-000 | unempfindlich |
Deutsch | deu-000 | unengagiert |
Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
Deutsch | deu-000 | ungeniert |
Deutsch | deu-000 | uninteressiert |
Deutsch | deu-000 | unmöglich |
Deutsch | deu-000 | unsensibel |
Deutsch | deu-000 | unsorgfältig |
Deutsch | deu-000 | wie die Wahl zwischen Pest und Cholera |
Deutsch | deu-000 | wie die Ölgötzen |
Deutsch | deu-000 | wie ein Ölgötze |
Deutsch | deu-000 | wurscht |
ελληνικά | ell-000 | αδιάφορος |
ελληνικά | ell-000 | βαρυεστημένος |
Ellinika | ell-003 | adiáforos |
English | eng-000 | aloof |
English | eng-000 | apathatic |
English | eng-000 | apathetic |
English | eng-000 | blunt |
English | eng-000 | casual |
English | eng-000 | cavalier |
English | eng-000 | cold |
English | eng-000 | cold-hearted |
English | eng-000 | complacent |
English | eng-000 | curt |
English | eng-000 | detached |
English | eng-000 | dismissive |
English | eng-000 | immaterial |
English | eng-000 | impervious |
English | eng-000 | impossible |
English | eng-000 | in a bad mood |
English | eng-000 | in a casual manner |
English | eng-000 | incurious |
English | eng-000 | incuriously |
English | eng-000 | indifferent |
English | eng-000 | indifferently |
English | eng-000 | lackadaisical |
English | eng-000 | languorous |
English | eng-000 | lazy |
English | eng-000 | loose |
English | eng-000 | nonchalant |
English | eng-000 | nonchalantly |
English | eng-000 | offhand |
English | eng-000 | perfunctorily |
English | eng-000 | shamelessly |
English | eng-000 | short |
English | eng-000 | supine |
English | eng-000 | transcendental |
English | eng-000 | unconcerned |
English | eng-000 | undone |
English | eng-000 | unimportant |
English | eng-000 | with indifference |
English | eng-000 | without a care |
Esperanto | epo-000 | flegma |
Esperanto | epo-000 | indiferenta |
Esperanto | epo-000 | indiferente |
føroyskt | fao-000 | dølskur |
føroyskt | fao-000 | líkasælur |
føroyskt | fao-000 | tungur |
suomi | fin-000 | piittaamaton |
suomi | fin-000 | raukea |
suomi | fin-000 | rennosti |
suomi | fin-000 | tylsämielinen |
suomi | fin-000 | välinpitämätön |
français | fra-000 | avec indifférence |
français | fra-000 | blasé |
français | fra-000 | d'un air indifférent |
français | fra-000 | désinvolte |
français | fra-000 | détaché |
français | fra-000 | flegmatique |
français | fra-000 | immunisé |
français | fra-000 | indifféremment |
français | fra-000 | indifférent |
français | fra-000 | insensible |
français | fra-000 | languide |
français | fra-000 | nonchalamment |
français | fra-000 | nonchalant |
français | fra-000 | négligemment |
français | fra-000 | paresseux |
français | fra-000 | placide |
français | fra-000 | sans distinction |
français | fra-000 | sans importance |
Altfränkisch | frk-000 | worschd |
Gàidhlig | gla-000 | coma |
Gàidhlig | gla-000 | gun chùram |
Gaeilge | gle-000 | fuarbhruite |
Schwizerdütsch | gsw-000 | larifari |
Schwizerdütsch | gsw-000 | schnurz |
Südbadisch | gsw-003 | egal |
Südbadisch | gsw-003 | schissegal |
Südbadisch | gsw-003 | wurscht si |
Srpskohrvatski | hbs-001 | nezainteresiran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ravnodušan |
हिन्दी | hin-000 | रूखा |
hiMxI | hin-004 | niSciMwawApUrvaka |
hrvatski | hrv-000 | istovremeno |
hrvatski | hrv-000 | ravnodušno |
hrvatski | hrv-000 | svejedno |
magyar | hun-000 | egykedvű |
magyar | hun-000 | egykedvűen |
magyar | hun-000 | flegmatikus |
magyar | hun-000 | közömbös |
magyar | hun-000 | közömbösen |
magyar | hun-000 | megingathatatlan |
magyar | hun-000 | nemtörődöm |
magyar | hun-000 | érdektelen |
magyar | hun-000 | érdektelenül |
արևելահայերեն | hye-000 | անտարբեր |
Glosa | igs-001 | no-qestio |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan acuh tak acuh |
italiano | ita-000 | apatico |
italiano | ita-000 | apàtico |
italiano | ita-000 | con indifferenza |
italiano | ita-000 | di malumore |
italiano | ita-000 | duro di cuore |
italiano | ita-000 | floscio |
italiano | ita-000 | freddo |
italiano | ita-000 | impassibile |
italiano | ita-000 | indifferente |
italiano | ita-000 | insensibile |
italiano | ita-000 | languido |
italiano | ita-000 | lasso |
italiano | ita-000 | noncurante |
italiano | ita-000 | pigro |
italiano | ita-000 | senza vigore |
italiano | ita-000 | stufato |
italiano | ita-000 | svogliato |
日本語 | jpn-000 | さり気ない |
日本語 | jpn-000 | しゃあしゃあ |
日本語 | jpn-000 | どこ吹く風 |
日本語 | jpn-000 | のほほんと |
日本語 | jpn-000 | 淡々 |
日本語 | jpn-000 | 淡淡 |
日本語 | jpn-000 | 無関心 |
日本語 | jpn-000 | 然り気ない |
日本語 | jpn-000 | 然り気無い |
日本語 | jpn-000 | 物憂い |
日本語 | jpn-000 | 素っ気ない |
日本語 | jpn-000 | 素っ気無い |
日本語 | jpn-000 | 素気ない |
日本語 | jpn-000 | 素気無い |
日本語 | jpn-000 | 超然 |
Kurmancî | kmr-000 | bêhewas |
كورمانجى | kmr-002 | پشت گوێخستن |
한국어 | kor-000 | 감상적인 |
한국어 | kor-000 | 생각에 잠긴 |
latine | lat-000 | sēcūrus |
reo Māori | mri-000 | haumaruru |
reo Māori | mri-000 | pakirara |
reo Māori | mri-000 | waimeha |
Bân-lâm-gú | nan-005 | líng-tām |
Nederlands | nld-000 | flegmatiek |
Nederlands | nld-000 | flegmatisch |
Nederlands | nld-000 | koelbloedig |
Nederlands | nld-000 | lauw |
Nederlands | nld-000 | lusteloos |
Nederlands | nld-000 | nuchter |
Nederlands | nld-000 | om het even |
Nederlands | nld-000 | ongevoelig |
Nederlands | nld-000 | ongeïnteresseerd |
Nederlands | nld-000 | onvatbaar |
Nederlands | nld-000 | onverschillig |
bokmål | nob-000 | likeglad |
bokmål | nob-000 | likegyldig |
bokmål | nob-000 | lunken |
bokmål | nob-000 | skjødesløs |
polski | pol-000 | apatyczny |
polski | pol-000 | flegmatyczny |
polski | pol-000 | niedbały |
polski | pol-000 | obojętny |
português | por-000 | casualmente |
português | por-000 | impérvio |
português | por-000 | indiferente |
português | por-000 | indiferentemente |
português | por-000 | indolente |
Urin Buliwya | quh-000 | chirisonqo |
Urin Buliwya | quh-000 | kʼullu sonqo |
Urin Buliwya | quh-000 | llawqha |
Urin Buliwya | quh-000 | llawqhe |
Urin Buliwya | quh-000 | qʼayma sonqo |
Chanka rimay | quy-000 | chirisunqu |
Chanka rimay | quy-000 | kullu sunqu |
Chanka rimay | quy-000 | llawqi |
Chanka rimay | quy-000 | qayma sunqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chiri sunqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chirisunqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼullu sunqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawchhi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawqha |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawqhi |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼayma sunqu |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waya |
română | ron-000 | apatic |
română | ron-000 | indiferent |
română | ron-000 | insensibil |
русский | rus-000 | апати́чный |
русский | rus-000 | апатичный |
русский | rus-000 | безразли́чный |
русский | rus-000 | безразлично |
русский | rus-000 | безразличный |
русский | rus-000 | безуча́стный |
русский | rus-000 | безучастно |
русский | rus-000 | безучастный |
русский | rus-000 | индифферентно |
русский | rus-000 | индифферентный |
русский | rus-000 | небре́жный |
русский | rus-000 | невосприи́мчивый |
русский | rus-000 | непроница́емый |
русский | rus-000 | неуязви́мый |
русский | rus-000 | равноду́шный |
русский | rus-000 | равнодушно |
русский | rus-000 | равнодушный |
русский | rus-000 | флегматичный |
slovenčina | slk-000 | nevšímavý |
slovenčina | slk-000 | ľahostajný |
español | spa-000 | apático |
español | spa-000 | casualmente |
español | spa-000 | con indiferencia |
español | spa-000 | despreocupado |
español | spa-000 | displicente |
español | spa-000 | flojo |
español | spa-000 | holgado |
español | spa-000 | impasible |
español | spa-000 | imposible |
español | spa-000 | indiferente |
español | spa-000 | indiferentemente |
español | spa-000 | indolente |
español | spa-000 | inmaterial |
español | spa-000 | insensible |
español | spa-000 | laxo |
español | spa-000 | lánguido |
español | spa-000 | perezoso |
español | spa-000 | sin vigor |
Fräiske Sproake | stq-000 | flegmatysk |
Fräiske Sproake | stq-000 | gliekgultich |
svenska | swe-000 | likgiltig |
svenska | swe-000 | liknöjd |
svenska | swe-000 | nonchalant |
svenska | swe-000 | oengagerad |
svenska | swe-000 | ointresserad |
Türkçe | tur-000 | aldırışsız |
Türkçe | tur-000 | boşverci |
Türkçe | tur-000 | ehemmiyetsiz |
Türkçe | tur-000 | etkilenmez |
Türkçe | tur-000 | ilgisiz |
Türkçe | tur-000 | kayıtsız |
Türkçe | tur-000 | umursamaz |
Türkçe | tur-000 | önemsiz |