polski | pol-000 |
nieposłuszny |
asturianu | ast-000 | desobediente |
български | bul-000 | непокорен |
български | bul-000 | упорит |
català | cat-000 | desobedient |
čeština | ces-000 | kontumační |
čeština | ces-000 | neposlušný |
普通话 | cmn-000 | 不听指挥的 |
普通话 | cmn-000 | 不守规则的 |
普通话 | cmn-000 | 不服从的 |
普通话 | cmn-000 | 不顺从的 |
普通话 | cmn-000 | 倔强的 |
普通话 | cmn-000 | 执拗的 |
普通话 | cmn-000 | 拒绝服从的 |
普通话 | cmn-000 | 难驾驭的 |
Deutsch | deu-000 | unartig |
Deutsch | deu-000 | unfolgsam |
Deutsch | deu-000 | ungehorsam |
ελληνικά | ell-000 | ανυπάκοος |
English | eng-000 | contrary |
English | eng-000 | contumacious |
English | eng-000 | defiant |
English | eng-000 | disobedient |
English | eng-000 | insubordinate |
English | eng-000 | naughty |
English | eng-000 | rebellious |
English | eng-000 | restive |
English | eng-000 | unruly |
English | eng-000 | wanton |
English | eng-000 | wayward |
Esperanto | epo-000 | kontumaca |
suomi | fin-000 | huikentelevainen |
suomi | fin-000 | kuriton |
suomi | fin-000 | tottelematon |
français | fra-000 | désobéissant |
français | fra-000 | indiscipliné |
français | fra-000 | indocile |
galego | glg-000 | desobediente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | neposlušan |
हिन्दी | hin-000 | अनाज्ञाकारी |
hrvatski | hrv-000 | neposlušan |
արևելահայերեն | hye-000 | ըմբոստ |
արևելահայերեն | hye-000 | օրինազանց |
interlingua | ina-000 | contumace |
interlingua | ina-000 | disobediente |
interlingua | ina-000 | indocile |
interlingua | ina-000 | refractori refractari |
bahasa Indonesia | ind-000 | tidak menurut |
italiano | ita-000 | contumace |
italiano | ita-000 | disubbidiente |
italiano | ita-000 | indocile |
日本語 | jpn-000 | 腕白 |
한국어 | kor-000 | 관명 항거의 |
한국어 | kor-000 | 반항적인 |
Nederlands | nld-000 | onbeheerst |
Nederlands | nld-000 | ongehoorzaam |
Nederlands | nld-000 | onkuis |
polski | pol-000 | krnąbrny |
polski | pol-000 | niepohamowany |
polski | pol-000 | nieposkromiony |
polski | pol-000 | oporny |
português | por-000 | desobediente |
русский | rus-000 | безотве́тственный |
русский | rus-000 | неподчиняющийся |
русский | rus-000 | непослу́шный |
русский | rus-000 | непослушный |
русский | rus-000 | несгово́рчивый |
slovenčina | slk-000 | kontumačný |
slovenčina | slk-000 | neprítomný |
slovenčina | slk-000 | vzpurný |
slovenščina | slv-000 | nepokoren |
slovenščina | slv-000 | neposlušen |
slovenščina | slv-000 | neubogljiv |
español | spa-000 | contumaz |
español | spa-000 | desobediente |
español | spa-000 | insubordinado |
español | spa-000 | malcriado |
svenska | swe-000 | gensträvig |
svenska | swe-000 | olydig |
svenska | swe-000 | tredskande |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งข้อ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยอมเชื่อฟัง |
Türkçe | tur-000 | itaatsiz |
українська | ukr-000 | заповзятий |
українська | ukr-000 | непокірний |