| polski | pol-000 |
| zapis | |
| toskërishte | als-000 | kontigjent |
| toskërishte | als-000 | regjistrim |
| toskërishte | als-000 | rekord |
| العربية | arb-000 | اِنْخِراط |
| العربية | arb-000 | تسْجِيل |
| العربية | arb-000 | تَسْجيل |
| العربية | arb-000 | دُخُول |
| العربية | arb-000 | سِجِلّ |
| العربية | arb-000 | مذكرة |
| CycL | art-285 | Record |
| беларуская | bel-000 | зацемка |
| беларуская | bel-000 | заўвага |
| беларуская | bel-000 | нататка |
| brezhoneg | bre-000 | notenn |
| български | bul-000 | записване |
| български | bul-000 | регистрация |
| català | cat-000 | constància |
| català | cat-000 | inscripció |
| català | cat-000 | registre |
| čeština | ces-000 | poznámka |
| čeština | ces-000 | zápis |
| čeština | ces-000 | zápisek |
| 普通话 | cmn-000 | 入学 |
| 普通话 | cmn-000 | 字条 |
| 普通话 | cmn-000 | 招收 |
| 普通话 | cmn-000 | 注册 |
| 普通话 | cmn-000 | 登记 |
| 國語 | cmn-001 | 名 |
| 國語 | cmn-001 | 底 |
| 國語 | cmn-001 | 案 |
| 國語 | cmn-001 | 案底 |
| dansk | dan-000 | optegnelse |
| dansk | dan-000 | registrering |
| Deutsch | deu-000 | Aufnahme |
| Deutsch | deu-000 | Aufzeichnung |
| Deutsch | deu-000 | Eintragung |
| Deutsch | deu-000 | Notiz |
| Deutsch | deu-000 | Vermächtnis |
| ελληνικά | ell-000 | αρχείο |
| ελληνικά | ell-000 | γραφή |
| ελληνικά | ell-000 | εγγραφή |
| ελληνικά | ell-000 | κληροδότημα |
| ελληνικά | ell-000 | σημείωση |
| English | eng-000 | bequest |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | document |
| English | eng-000 | enrollment |
| English | eng-000 | enrolment |
| English | eng-000 | entry |
| English | eng-000 | legacy |
| English | eng-000 | memorandum |
| English | eng-000 | minute |
| English | eng-000 | notation |
| English | eng-000 | note |
| English | eng-000 | record |
| English | eng-000 | recording |
| English | eng-000 | registration |
| Esperanto | epo-000 | enskribo |
| Esperanto | epo-000 | kunsenco |
| Esperanto | epo-000 | noto |
| Esperanto | epo-000 | registro |
| euskara | eus-000 | inskripzio |
| euskara | eus-000 | izen-emate |
| euskara | eus-000 | konstantzia |
| suomi | fin-000 | ilmoittautuminen |
| suomi | fin-000 | kirjoittautuminen |
| suomi | fin-000 | muistiinpano |
| suomi | fin-000 | rekisteröityminen |
| suomi | fin-000 | tallenne |
| français | fra-000 | enregistrement |
| français | fra-000 | enrôlement |
| français | fra-000 | immatriculation |
| français | fra-000 | inscription |
| français | fra-000 | note |
| français | fra-000 | recommandation |
| français | fra-000 | registre |
| galego | glg-000 | matrícula |
| עִברִית | heb-003 | הַרְשָׁמָה |
| hrvatski | hrv-000 | dokument |
| hrvatski | hrv-000 | registracija |
| hrvatski | hrv-000 | svjedočanstvo |
| hrvatski | hrv-000 | upis |
| hrvatski | hrv-000 | upisivanje |
| hrvatski | hrv-000 | zabilješka |
| hrvatski | hrv-000 | zapis |
| magyar | hun-000 | feljegyzés |
| magyar | hun-000 | jegyzet |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| Ido | ido-000 | noto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daftar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencatatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendaftaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyertaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rekaman |
| italiano | ita-000 | immatricolazione |
| italiano | ita-000 | intestazione |
| italiano | ita-000 | iscrizione |
| italiano | ita-000 | matricolazione |
| italiano | ita-000 | nota |
| italiano | ita-000 | registrazione |
| italiano | ita-000 | tesseramento |
| 日本語 | jpn-000 | メモ |
| 日本語 | jpn-000 | 登録 |
| 日本語 | jpn-000 | 記帳 |
| 日本語 | jpn-000 | 記載 |
| 日本語 | jpn-000 | 記録 |
| қазақ | kaz-000 | жазба |
| қазақ | kaz-000 | тіркелу |
| 한국어 | kor-000 | 기록 |
| lietuvių | lit-000 | užrašymas |
| lietuvių | lit-000 | įrašas |
| македонски | mkd-000 | белешка |
| македонски | mkd-000 | прибелешка |
| Nederlands | nld-000 | aantekening |
| nynorsk | nno-000 | notat |
| nynorsk | nno-000 | registrering |
| bokmål | nob-000 | opptegnelse |
| bokmål | nob-000 | registrering |
| فارسی | pes-000 | ثبت |
| فارسی | pes-000 | ثبت نام |
| فارسی | pes-000 | پيشينه |
| polski | pol-000 | dopisek |
| polski | pol-000 | notatka |
| polski | pol-000 | notka |
| polski | pol-000 | registratura |
| polski | pol-000 | rejestracja |
| polski | pol-000 | zapisek |
| polski | pol-000 | zapisy |
| português | por-000 | inscrição |
| português | por-000 | matricula |
| português | por-000 | matrícula |
| português | por-000 | registro |
| português | por-000 | rubrica |
| lingua rumantscha | roh-000 | notizia |
| română | ron-000 | notă |
| русский | rus-000 | завещанное наследство |
| русский | rus-000 | записка |
| русский | rus-000 | запись |
| русский | rus-000 | пометка |
| русский | rus-000 | примечание |
| slovenčina | slk-000 | zápisník |
| slovenščina | slv-000 | pričevanje |
| slovenščina | slv-000 | registracija |
| slovenščina | slv-000 | vpis |
| slovenščina | slv-000 | zapis |
| español | spa-000 | constancia |
| español | spa-000 | inscripción |
| español | spa-000 | nota |
| español | spa-000 | registro |
| svenska | swe-000 | anteckning |
| svenska | swe-000 | inskrivning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสมัครเรียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บันทึก |
| українська | ukr-000 | запис |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daftar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pencatatan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendaftaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyertaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakaman |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rekod |