| magyar | hun-000 |
| hányad | |
| беларуская | bel-000 | доля |
| беларуская | bel-000 | квота |
| беларуская | bel-000 | пай |
| Deutsch | deu-000 | Anteil |
| Deutsch | deu-000 | Kontingent |
| Deutsch | deu-000 | Quote |
| Deutsch | deu-000 | Stammbruch |
| English | eng-000 | fraction |
| English | eng-000 | proportion |
| English | eng-000 | quota |
| English | eng-000 | share |
| English | eng-000 | unit fraction |
| Esperanto | epo-000 | kvoto |
| Esperanto | epo-000 | ono |
| français | fra-000 | fraction |
| français | fra-000 | fraction primitive |
| français | fra-000 | quote-part |
| français | fra-000 | quotité |
| français | fra-000 | sous-multiple |
| magyar | hun-000 | adrész |
| magyar | hun-000 | kvóta |
| magyar | hun-000 | részesedés |
| magyar | hun-000 | törtrész |
| Nederlands | nld-000 | kwotum |
| polski | pol-000 | ułamek prosty |
| русский | rus-000 | доля |
| русский | rus-000 | доля единицы |
| русский | rus-000 | квота |
| русский | rus-000 | пай |