| bokmål | nob-000 |
| utleier | |
| български | bul-000 | наемодател |
| български | bul-000 | хазяин |
| català | cat-000 | amo |
| català | cat-000 | mestressa |
| català | cat-000 | propietari |
| català | cat-000 | propietària |
| čeština | ces-000 | pronajímatel |
| سۆرانی | ckb-000 | خاوهن مولک |
| سۆرانی | ckb-000 | مولکدار |
| 普通话 | cmn-000 | 东家 |
| 普通话 | cmn-000 | 地主 |
| 普通话 | cmn-000 | 房东 |
| 國語 | cmn-001 | 地主 |
| 國語 | cmn-001 | 房東 |
| 國語 | cmn-001 | 東家 |
| dansk | dan-000 | udlejer |
| dansk | dan-000 | vært |
| Deutsch | deu-000 | Hauswirt |
| Deutsch | deu-000 | Vermieter |
| ελληνικά | ell-000 | σπιτονοικοκύρης |
| English | eng-000 | landlord |
| English | eng-000 | lessor |
| Esperanto | epo-000 | termastro |
| suomi | fin-000 | omistaja |
| suomi | fin-000 | vuokraisäntä |
| suomi | fin-000 | vuokranantaja |
| français | fra-000 | aubergiste |
| français | fra-000 | patron |
| français | fra-000 | propriétaire |
| lenghe furlane | fur-000 | paron |
| Gàidhlig | gla-000 | uachdaran |
| Gaeilge | gle-000 | tiarna talún |
| galego | glg-000 | patrón |
| galego | glg-000 | propietario |
| galego | glg-000 | terratenente |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stanodavac |
| hrvatski | hrv-000 | stanodavac |
| magyar | hun-000 | háziúr |
| արևելահայերեն | hye-000 | տանուտեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan rumah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan tanah |
| italiano | ita-000 | affittacamere |
| italiano | ita-000 | fittacamere |
| italiano | ita-000 | locatore |
| italiano | ita-000 | locatrice |
| italiano | ita-000 | padrona di casa |
| italiano | ita-000 | padrone di casa |
| italiano | ita-000 | proprietaria |
| italiano | ita-000 | proprietario |
| 日本語 | jpn-000 | 地主 |
| 日本語 | jpn-000 | 大家 |
| 日本語 | jpn-000 | 家主 |
| latviešu | lvs-000 | saimniece |
| latviešu | lvs-000 | saimnieks |
| Malti | mlt-000 | sid |
| Malti | mlt-000 | sidt |
| Nederlands | nld-000 | huisbaas |
| nynorsk | nno-000 | vert |
| bokmål | nob-000 | vert |
| فارسی | pes-000 | صاحبخانه |
| فارسی | pes-000 | مالک |
| فارسی | pes-000 | موجر |
| polski | pol-000 | kamienicznik |
| português | por-000 | dono |
| português | por-000 | proprietário |
| português | por-000 | senhorio |
| română | ron-000 | gazdă |
| русский | rus-000 | арендода́тель |
| русский | rus-000 | владе́лец |
| русский | rus-000 | домовладе́лец |
| русский | rus-000 | хозя́ин |
| русский | rus-000 | хозя́йка |
| Scots leid | sco-000 | laird |
| slovenščina | slv-000 | najemodajalec |
| slovenščina | slv-000 | stanodajalec |
| davvisámegiella | sme-000 | láigoheaddji |
| julevsámegiella | smj-000 | lájggijiddje |
| español | spa-000 | arrendador |
| español | spa-000 | casero |
| español | spa-000 | dueña |
| español | spa-000 | patrona |
| español | spa-000 | terrateniente |
| svenska | swe-000 | hyresvärd |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าที่ดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แลนด์ลอร์ด |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan rumah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan tanah |