| русский | rus-000 |
| императорский цензор | |
| 普通话 | cmn-000 | 侍御 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍御史 |
| 普通话 | cmn-000 | 棱官 |
| 普通话 | cmn-000 | 谏官 |
| 普通话 | cmn-000 | 谏职 |
| 國語 | cmn-001 | 侍御 |
| 國語 | cmn-001 | 侍御史 |
| 國語 | cmn-001 | 稜官 |
| 國語 | cmn-001 | 諫官 |
| 國語 | cmn-001 | 諫職 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiànguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiànzhí |
| Hànyǔ | cmn-003 | léngguān |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìyù |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìyùshǐ |
| русский | rus-000 | государственный советник |