| suomi | fin-000 |
| napittaa | |
| asturianu | ast-000 | abotonar |
| български | bul-000 | мълча |
| català | cat-000 | amarrar |
| català | cat-000 | botonar |
| català | cat-000 | embotonar |
| català | cat-000 | fixar |
| català | cat-000 | lligar |
| čeština | ces-000 | mlčet |
| čeština | ces-000 | mlčet jak hrob |
| 普通话 | cmn-000 | 系 |
| 國語 | cmn-001 | 系 |
| 國語 | cmn-001 | 繫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji |
| dansk | dan-000 | knappe |
| dansk | dan-000 | tie |
| Deutsch | deu-000 | den Mund halten |
| Deutsch | deu-000 | dichthalten |
| Deutsch | deu-000 | knöpfen |
| Deutsch | deu-000 | nichts verraten |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sich angurten |
| Deutsch | deu-000 | sich anschnallen |
| Deutsch | deu-000 | zuknöpfen |
| ελληνικά | ell-000 | δένομαι |
| ελληνικά | ell-000 | θηλυκώνω |
| ελληνικά | ell-000 | κουμπώνω |
| English | eng-000 | button |
| English | eng-000 | button up |
| English | eng-000 | fasten |
| English | eng-000 | hold one’s tongue |
| English | eng-000 | hush |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | remain silent |
| English | eng-000 | shut up |
| euskara | eus-000 | -en botoiak lotu |
| euskara | eus-000 | botoiz lotu |
| euskara | eus-000 | finkatu |
| euskara | eus-000 | iltzatu |
| euskara | eus-000 | lotu |
| euskara | eus-000 | segurtatu |
| føroyskt | fao-000 | knappa |
| føroyskt | fao-000 | kneppa |
| suomi | fin-000 | olla ääneti |
| suomi | fin-000 | sitoa |
| suomi | fin-000 | vaieta |
| français | fra-000 | attacher |
| français | fra-000 | boutonner |
| français | fra-000 | fixer |
| français | fra-000 | relier |
| galego | glg-000 | abotoar |
| Hiligaynon | hil-000 | saradhi |
| hrvatski | hrv-000 | fiksirati se |
| hrvatski | hrv-000 | pričvrstiti se |
| hrvatski | hrv-000 | pričvršćivati se |
| hrvatski | hrv-000 | učvrstiti se |
| hrvatski | hrv-000 | učvršćivati se |
| hrvatski | hrv-000 | zakapčati |
| hrvatski | hrv-000 | zakopčati |
| hrvatski | hrv-000 | zakopčavati |
| magyar | hun-000 | befogja a száját |
| magyar | hun-000 | begombol |
| արևելահայերեն | hye-000 | կոճկել |
| Ido | ido-000 | butonagar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memancangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneguhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancing |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengancingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengukuhkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyepit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merantai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tenang membisu |
| íslenska | isl-000 | hneppa |
| íslenska | isl-000 | þegja |
| italiano | ita-000 | abbottonare |
| italiano | ita-000 | tacere |
| 日本語 | jpn-000 | 付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 括る |
| 日本語 | jpn-000 | 留める |
| 日本語 | jpn-000 | 着ける |
| 日本語 | jpn-000 | 結ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 結わえる |
| 日本語 | jpn-000 | 締める |
| 日本語 | jpn-000 | 縛る |
| 日本語 | jpn-000 | 繋ぐ |
| latine | lat-000 | silere |
| latine | lat-000 | tacere |
| македонски | mkd-000 | закопчува |
| Nederlands | nld-000 | dichtknopen |
| Nederlands | nld-000 | zwijgen |
| bokmål | nob-000 | kneppe |
| bokmål | nob-000 | tie |
| فارسی | pes-000 | بستن |
| polski | pol-000 | zapinać |
| português | por-000 | abotoar |
| português | por-000 | aferrolhar |
| português | por-000 | calar-se |
| português | por-000 | fixar |
| română | ron-000 | încheia |
| русский | rus-000 | застегну́ть |
| русский | rus-000 | застёгивать |
| русский | rus-000 | молчать |
| slovenčina | slk-000 | mlčať |
| slovenčina | slk-000 | pozapínať |
| slovenščina | slv-000 | držati se |
| slovenščina | slv-000 | zapeti |
| davvisámegiella | sme-000 | boaluhit |
| español | spa-000 | abotonar |
| español | spa-000 | abrochar |
| español | spa-000 | atar |
| español | spa-000 | callarse |
| español | spa-000 | fijar |
| español | spa-000 | silenciar |
| svenska | swe-000 | knäppa |
| Kiswahili | swh-000 | kitufe |
| ภาษาไทย | tha-000 | กลัดกระดุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ติดกระดุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผูกติด |
| Türkçe | tur-000 | düğmelemek |
| Türkçe | tur-000 | iliklemek |
| Türkçe | tur-000 | susmak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memancangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membutangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneguhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengancingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengezip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengukuhkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengunci |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyepit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merantai |