| slovenčina | slk-000 |
| pastor | |
| العربية | arb-000 | قس |
| العربية | arb-000 | قِسّيس |
| العربية | arb-000 | كاهن |
| asturianu | ast-000 | capellán |
| asturianu | ast-000 | cura |
| asturianu | ast-000 | sacerdote |
| brezhoneg | bre-000 | beleg |
| brezhoneg | bre-000 | person |
| български | bul-000 | свещеник |
| català | cat-000 | prevere |
| català | cat-000 | sacerdot -essa |
| català | cat-000 | sacredot |
| čeština | ces-000 | duchovní |
| čeština | ces-000 | farář |
| čeština | ces-000 | kněz |
| čeština | ces-000 | pastor |
| čeština | ces-000 | páter |
| čeština | ces-000 | vikář |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | клирикъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | попъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свѧщєникъ |
| 普通话 | cmn-000 | 教区牧师 |
| 普通话 | cmn-000 | 牧师 |
| 國語 | cmn-001 | 牧師 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
| Cymraeg | cym-000 | offeiriad |
| dansk | dan-000 | præst |
| dansk | dan-000 | sognepræst |
| Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
| Deutsch | deu-000 | Pastor |
| Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
| Deutsch | deu-000 | Priester |
| Deutsch | deu-000 | Vikar |
| eesti | ekk-000 | pastor |
| eesti | ekk-000 | preester |
| eesti | ekk-000 | vikaar |
| ελληνικά | ell-000 | εφημέριος |
| English | eng-000 | chaplain |
| English | eng-000 | clergyman |
| English | eng-000 | minister |
| English | eng-000 | parson |
| English | eng-000 | pastor |
| English | eng-000 | priest |
| English | eng-000 | shepherd |
| English | eng-000 | vicar |
| Esperanto | epo-000 | ekleziulo |
| Esperanto | epo-000 | kapelano |
| Esperanto | epo-000 | pastro |
| Esperanto | epo-000 | sacerdoto |
| euskara | eus-000 | apaiz |
| føroyskt | fao-000 | prestur |
| suomi | fin-000 | kirkkoherra |
| suomi | fin-000 | pappi |
| suomi | fin-000 | pastori |
| français | fra-000 | abbé |
| français | fra-000 | curé |
| français | fra-000 | pasteur |
| français | fra-000 | prêtre |
| français | fra-000 | vicaire |
| Gaeilge | gle-000 | sagart |
| galego | glg-000 | capelán |
| galego | glg-000 | crego |
| עברית | heb-000 | כהן |
| hrvatski | hrv-000 | svećenik |
| magyar | hun-000 | lelkész |
| magyar | hun-000 | pap |
| արևելահայերեն | hye-000 | երեց |
| արևելահայերեն | hye-000 | տերտեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | քահանա |
| արևելահայերեն | hye-000 | քուրմ |
| արևելահայերեն | hye-000 | քրմապետ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
| íslenska | isl-000 | sóknarprestur |
| italiano | ita-000 | parroco |
| italiano | ita-000 | pastore |
| italiano | ita-000 | prete |
| italiano | ita-000 | sacerdote |
| italiano | ita-000 | vicario |
| 日本語 | jpn-000 | 司祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 教区牧師 |
| ქართული | kat-000 | მღვდელი |
| 한국어 | kor-000 | 교구 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 목사 |
| 한국어 | kor-000 | 성직자 |
| lietuvių | lit-000 | pastorius |
| latviešu | lvs-000 | vikārs |
| reo Māori | mri-000 | Tohunga |
| reo Māori | mri-000 | pirihi |
| Diné bizaad | nav-000 | ééʼ neishoodii |
| Nederlands | nld-000 | dominee |
| Nederlands | nld-000 | geestelijke |
| Nederlands | nld-000 | pastoor |
| Nederlands | nld-000 | pastor |
| Nederlands | nld-000 | predikant |
| Nederlands | nld-000 | priester |
| bokmål | nob-000 | sogneprest |
| occitan | oci-000 | capelan |
| occitan | oci-000 | capelhan |
| occitan | oci-000 | prèire |
| occitan | oci-000 | sacerdòt |
| polski | pol-000 | ksiądz |
| polski | pol-000 | pastor |
| português | por-000 | clérigo |
| português | por-000 | padre |
| português | por-000 | pastor |
| português | por-000 | pároco |
| português | por-000 | sacerdote |
| română | ron-000 | capelan |
| română | ron-000 | pastor |
| română | ron-000 | preot |
| română | ron-000 | vicar |
| русский | rus-000 | викарий |
| русский | rus-000 | пастор |
| русский | rus-000 | священник |
| slovenčina | slk-000 | duchovný |
| slovenčina | slk-000 | farár |
| slovenčina | slk-000 | kňaz |
| slovenčina | slk-000 | otec |
| slovenčina | slk-000 | páter |
| slovenčina | slk-000 | vikár |
| slovenščina | slv-000 | vikar |
| slovenščina | slv-000 | župnik |
| español | spa-000 | cura |
| español | spa-000 | pastor |
| español | spa-000 | párroco |
| español | spa-000 | sacerdote |
| español | spa-000 | sacerdote católico |
| español | spa-000 | vicario |
| srpski | srp-001 | pop |
| srpski | srp-001 | svećenik |
| srpski | srp-001 | sveštenik |
| srpski | srp-001 | žrec |
| svenska | swe-000 | katolsk präst |
| svenska | swe-000 | kyrkoherde |
| svenska | swe-000 | pastor |
| svenska | swe-000 | prost |
| svenska | swe-000 | präst |
| svenska | swe-000 | prästen |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลวงพ่อ |
| Türkçe | tur-000 | din adamı |
| Türkçe | tur-000 | papaz |
| Türkçe | tur-000 | peder |
| Türkçe | tur-000 | rahip |
| українська | ukr-000 | отець |
| українська | ukr-000 | священик |