română | ron-000 |
liniștit |
Afrikaans | afr-000 | kalm |
aršatten č’at | aqc-000 | oɬːutːut |
العربية | arb-000 | صامت |
العربية | arb-000 | صامِت |
العربية | arb-000 | هادئ |
العربية | arb-000 | هَادِئ |
Mapudungun | arn-000 | tüng |
Mapudungun | arn-000 | ñüküf |
LWT Code | art-257 | 01.322 |
LWT Code | art-257 | 15.46 |
asturianu | ast-000 | calmu |
asturianu | ast-000 | pacetible |
asturianu | ast-000 | quedu |
asturianu | ast-000 | quietu |
Aymara | aym-000 | aliqa |
башҡорт теле | bak-000 | тыныс |
বাংলা | ben-000 | শান্ত |
brezhoneg | bre-000 | peoc’hus |
български | bul-000 | мирен |
български | bul-000 | покоен |
български | bul-000 | сдържан |
български | bul-000 | спокоен |
български | bul-000 | тих |
български | bul-000 | тиха |
български | bul-000 | тихо |
Kaliʼna | car-000 | itɨme |
català | cat-000 | calm |
català | cat-000 | estàtic |
català | cat-000 | immòbil |
català | cat-000 | silenciós |
català | cat-000 | tranquil |
Chamicuro | ccc-000 | chkesi |
čeština | ces-000 | klidný |
čeština | ces-000 | mírný |
čeština | ces-000 | tichý |
普通话 | cmn-000 | 不动 |
普通话 | cmn-000 | 宁静 |
普通话 | cmn-000 | 安静 |
普通话 | cmn-000 | 安静的 |
普通话 | cmn-000 | 平和 |
普通话 | cmn-000 | 平静 |
國語 | cmn-001 | 不動 |
國語 | cmn-001 | 安靜 |
國語 | cmn-001 | 安靜的 |
國語 | cmn-001 | 寧靜 |
國語 | cmn-001 | 平和 |
國語 | cmn-001 | 平靜 |
國語 | cmn-001 | 文靜 |
Hànyǔ | cmn-003 | an1jing4 |
Hànyǔ | cmn-003 | bù dong |
Hànyǔ | cmn-003 | píng he |
seselwa | crs-000 | etal |
seselwa | crs-000 | kalm |
seselwa | crs-000 | silans |
seselwa | crs-000 | trankil |
seselwa | crs-000 | zin |
Cymraeg | cym-000 | statig |
dansk | dan-000 | rolig |
dansk | dan-000 | stille |
Deutsch | deu-000 | friedfertig |
Deutsch | deu-000 | friedlich |
Deutsch | deu-000 | leise |
Deutsch | deu-000 | ruhig |
Deutsch | deu-000 | schweigsam |
Deutsch | deu-000 | statisch |
Deutsch | deu-000 | still |
dolnoserbska reč | dsb-000 | měrny |
dolnoserbska reč | dsb-000 | śichy |
eesti | ekk-000 | hääletu |
eesti | ekk-000 | vaikne |
ελληνικά | ell-000 | ήρεμος |
ελληνικά | ell-000 | ήσυχος |
ελληνικά | ell-000 | αθόρηβος |
ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
ελληνικά | ell-000 | γαλήνιος |
ελληνικά | ell-000 | σιγανός |
ελληνικά | ell-000 | σιωπηλός |
English | eng-000 | calm |
English | eng-000 | composed |
English | eng-000 | equable |
English | eng-000 | immobile |
English | eng-000 | inaudible |
English | eng-000 | noiseless |
English | eng-000 | pacate |
English | eng-000 | peace-loving |
English | eng-000 | peaceable |
English | eng-000 | peaceful |
English | eng-000 | placid |
English | eng-000 | quiet |
English | eng-000 | serene |
English | eng-000 | silent |
English | eng-000 | soundless |
English | eng-000 | static |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | tranquil |
English | eng-000 | unagitated |
English | eng-000 | unfrenzied |
Esperanto | epo-000 | aplomba |
Esperanto | epo-000 | kvieta |
Esperanto | epo-000 | pacema |
Esperanto | epo-000 | senblova |
Esperanto | epo-000 | sengesta |
Esperanto | epo-000 | serena |
Esperanto | epo-000 | silenta |
Esperanto | epo-000 | statika |
Esperanto | epo-000 | trankvila |
euskara | eus-000 | bare |
euskara | eus-000 | lasai |
euskara | eus-000 | nare |
føroyskt | fao-000 | róligur |
føroyskt | fao-000 | stillur |
suomi | fin-000 | hiljainen |
suomi | fin-000 | hillitty |
suomi | fin-000 | levollinen |
suomi | fin-000 | rauhallinen |
suomi | fin-000 | tyyni |
suomi | fin-000 | äänetön |
français | fra-000 | au repos |
français | fra-000 | calme |
français | fra-000 | figé |
français | fra-000 | immobile |
français | fra-000 | paisible |
français | fra-000 | sans mouvement |
français | fra-000 | serein |
français | fra-000 | silencieux |
français | fra-000 | statique |
français | fra-000 | tranquille |
Frysk | fry-000 | stil |
Gàidhlig | gla-000 | ciùin |
Gàidhlig | gla-000 | socair |
Gàidhlig | gla-000 | suaimhneach |
Gàidhlig | gla-000 | sàmhach |
Gàidhlig | gla-000 | sèimh |
Gaeilge | gle-000 | ciúin |
galego | glg-000 | inmóbil |
galego | glg-000 | quedo |
diutisk | goh-000 | stilli |
Gurindji | gue-000 | ngawirlangpirlangmulung |
Gurindji | gue-000 | yamak |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | lokko |
Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔí=ʕakkaɗa |
Hausa | hau-000 | mài nàtsúwáa |
Hausa | hau-000 | shírúu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mālie |
Srpskohrvatski | hbs-001 | staloženo |
עברית | heb-000 | רגוע |
עברית | heb-000 | שלוו |
עברית | heb-000 | שלווה |
हिन्दी | hin-000 | अबिचल |
हिन्दी | hin-000 | ख़ामोश |
हिन्दी | hin-000 | चुप |
hiMxI | hin-004 | gawihIna |
hiMxI | hin-004 | sOmya |
hrvatski | hrv-000 | tih |
magyar | hun-000 | csendes |
magyar | hun-000 | geruisloos |
magyar | hun-000 | hangtalan |
magyar | hun-000 | nyugodt |
magyar | hun-000 | zajtalan |
արևելահայերեն | hye-000 | անդորր |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտ |
արևելահայերեն | hye-000 | չշարժվող |
Ido | ido-000 | quieta |
Ido | ido-000 | tranquila |
interlingua | ina-000 | quiete |
interlingua | ina-000 | silente |
interlingua | ina-000 | silentiose |
bahasa Indonesia | ind-000 | diam |
bahasa Indonesia | ind-000 | kalem |
bahasa Indonesia | ind-000 | sepi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | tanpa gerak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tenang |
Iraqw | irk-000 | xaasl |
íslenska | isl-000 | hljóðlátur |
íslenska | isl-000 | hljóður |
íslenska | isl-000 | hreyfingarlaus |
íslenska | isl-000 | lygn |
íslenska | isl-000 | rólegur |
íslenska | isl-000 | rólyndur |
íslenska | isl-000 | þögull |
italiano | ita-000 | calmo |
italiano | ita-000 | immoto |
italiano | ita-000 | pacato |
italiano | ita-000 | pacifico |
italiano | ita-000 | quieto |
italiano | ita-000 | rimango |
italiano | ita-000 | sereno |
italiano | ita-000 | silenzioso |
italiano | ita-000 | tranquillo |
日本語 | jpn-000 | しずか |
日本語 | jpn-000 | 凪 |
日本語 | jpn-000 | 平穏 |
日本語 | jpn-000 | 平静 |
日本語 | jpn-000 | 泰平 |
日本語 | jpn-000 | 穏やか |
日本語 | jpn-000 | 穏やかな |
日本語 | jpn-000 | 静か |
日本語 | jpn-000 | 静かな |
Nihongo | jpn-001 | nagi |
Nihongo | jpn-001 | shizuka |
bežƛʼalas mic | kap-001 | itʼino |
bežƛʼalas mic | kap-001 | soyyā gäččo |
ქართული | kat-000 | უმოძრაო |
ქართული | kat-000 | წყნარი |
Q’eqchi’ | kek-000 | chʼanaak |
Q’eqchi’ | kek-000 | k'irnak |
Ket | ket-000 | unat |
Ket | ket-000 | ə̄n |
Kanuri | knc-000 | kə́də́k |
Kanuri | knc-000 | sə́ríú |
한국어 | kor-000 | 고요하다 |
한국어 | kor-000 | 안녕하다 |
한국어 | kor-000 | 움직이 않는 |
한국어 | kor-000 | 정숙한 |
한국어 | kor-000 | 조용하다 |
한국어 | kor-000 | 조용한 |
lietuvių | lit-000 | ramus |
lietuvių | lit-000 | tylus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | roueg |
latviešu | lvs-000 | klusa |
latviešu | lvs-000 | kluss |
latviešu | lvs-000 | rāms |
reo Māori | mri-000 | mauritau |
Hmoob Dawb | mww-000 | dej ntaug lawm |
Hmoob Dawb | mww-000 | ntsiag |
Hmoob Dawb | mww-000 | twj ywm |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwutamsecha |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | neweche makpak |
napulitano | nap-000 | calmo |
napulitano | nap-000 | sereno |
Nederlands | nld-000 | bewegingsloos |
Nederlands | nld-000 | doodkalm |
Nederlands | nld-000 | gerust |
Nederlands | nld-000 | immobiel |
Nederlands | nld-000 | inactief |
Nederlands | nld-000 | kalm |
Nederlands | nld-000 | koest |
Nederlands | nld-000 | roerloos |
Nederlands | nld-000 | rustig |
Nederlands | nld-000 | stil |
Nederlands | nld-000 | vredig |
Manang | nmm-000 | 4jo |
nynorsk | nno-000 | fredeleg |
nynorsk | nno-000 | roleg |
bokmål | nob-000 | fredelig |
bokmål | nob-000 | rolig |
bokmål | nob-000 | sindig |
bokmål | nob-000 | smul |
bokmål | nob-000 | stille |
occitan | oci-000 | immobil |
occitan | oci-000 | seren |
Orochon | orh-000 | ɲumu |
Orochon | orh-000 | ʃi:p |
Hñähñu | ote-000 | 'yo ar za̲ |
Hñähñu | ote-000 | 'yo xi hño |
Hñähñu | ote-000 | ‘yomu̲nhño |
Papiamentu | pap-000 | trankilo |
فارسی | pes-000 | آرام |
فارسی | pes-000 | بي صدا |
فارسی | pes-000 | خاموش |
fiteny Malagasy | plt-000 | mangìna |
fiteny Malagasy | plt-000 | tòny |
polski | pol-000 | cichy |
polski | pol-000 | opanowany |
polski | pol-000 | spokojny |
português | por-000 | calmo |
português | por-000 | estático |
português | por-000 | pacato |
português | por-000 | quedo |
português | por-000 | quieto |
português | por-000 | silenciosa |
português | por-000 | silencioso |
português | por-000 | sossegado |
português | por-000 | tranquilo |
Impapura | qvi-000 | upalla |
Riff | rif-000 | ssqā |
Riff | rif-000 | tʼtʼrankiř |
Riff | rif-000 | ās |
Selice Romani | rmc-002 | čendešno |
Selice Romani | rmc-002 | ňugotno |
română | ron-000 | calm |
română | ron-000 | imobil |
română | ron-000 | molcom |
română | ron-000 | netulburat |
română | ron-000 | potolit |
română | ron-000 | senin |
română | ron-000 | static |
русский | rus-000 | безмолвный |
русский | rus-000 | споко́йный |
русский | rus-000 | спокойный |
русский | rus-000 | статичный |
русский | rus-000 | ти́хий |
русский | rus-000 | тихий |
Saxa tyla | sah-001 | čuːmpu |
Koyraboro senni | ses-000 | alaafiyante |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | куэӆӆьк |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | суэнӭсь |
slovenčina | slk-000 | bezveterný |
slovenčina | slk-000 | statický |
slovenčina | slk-000 | tichý |
slovenščina | slv-000 | tih |
davvisámegiella | sme-000 | goalki |
davvisámegiella | sme-000 | hillji |
davvisámegiella | sme-000 | muossit |
davvisámegiella | sme-000 | ráfálaš |
español | spa-000 | apacible |
español | spa-000 | calmado |
español | spa-000 | calmo |
español | spa-000 | estático |
español | spa-000 | inactivo |
español | spa-000 | inmóvil |
español | spa-000 | pacífico |
español | spa-000 | plácido |
español | spa-000 | quieto |
español | spa-000 | sereno |
español | spa-000 | silencioso |
español | spa-000 | silente |
español | spa-000 | tranquilo |
Saamáka | srm-000 | sáápi |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:òamamupe |
Lengua de signos española | ssp-000 | somémaha:ocb |
svenska | swe-000 | kalm |
svenska | swe-000 | lugn |
svenska | swe-000 | rofylld |
svenska | swe-000 | stilla |
svenska | swe-000 | tyst |
Kiswahili | swh-000 | kimya |
Kiswahili | swh-000 | shuwari |
Kiswahili | swh-000 | shwari |
татарча | tat-001 | калим |
Takia | tbc-000 | malin |
తెలుగు | tel-000 | నిశ్శబ్దం |
Tagalog | tgl-000 | payapa |
Tagalog | tgl-000 | tahímik |
Tagalog | tgl-000 | waláng-kibô |
ภาษาไทย | tha-000 | เงียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียบ |
phasa thai | tha-001 | rîap |
phasa thai | tha-001 | ŋîap |
Tok Pisin | tpi-000 | belisi |
Türkçe | tur-000 | asude |
Türkçe | tur-000 | dingin |
Türkçe | tur-000 | durgun |
Türkçe | tur-000 | esintisiz |
Türkçe | tur-000 | sakin |
Türkçe | tur-000 | sessiz |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼun |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vashal |
اردو | urd-000 | خاموش |
łéngua vèneta | vec-000 | cet |
tiếng Việt | vie-000 | im |
tiếng Việt | vie-000 | không nổi sóng |
𡨸儒 | vie-001 | 安靜 |
Volapük | vol-000 | stilik |
Yoem Noki | yaq-000 | kopalai |
ייִדיש | ydd-000 | שטיל |