български | bul-000 |
анатема |
العربية | arb-000 | اللعنة |
asturianu | ast-000 | maldición |
беларуская | bel-000 | забаро́на |
bosanski | bos-000 | prokletstvo |
brezhoneg | bre-000 | mallozh |
български | bul-000 | забрана |
български | bul-000 | заклинание |
български | bul-000 | запрещение |
български | bul-000 | клетва |
български | bul-000 | отлъчване |
български | bul-000 | отстранение |
български | bul-000 | позор |
български | bul-000 | проклинаме |
български | bul-000 | проклинание |
български | bul-000 | проклятие |
български | bul-000 | пустосване |
български | bul-000 | хула |
català | cat-000 | imprecació |
català | cat-000 | maledicció |
čeština | ces-000 | kletba |
čeština | ces-000 | prokletí |
čeština | ces-000 | zákaz |
普通话 | cmn-000 | 禁止 |
普通话 | cmn-000 | 诅咒 |
國語 | cmn-001 | 禁止 |
國語 | cmn-001 | 詛咒 |
Cymraeg | cym-000 | anathema |
Cymraeg | cym-000 | melltith |
dansk | dan-000 | bandlysning |
dansk | dan-000 | forbandelse |
Deutsch | deu-000 | Anathem |
Deutsch | deu-000 | Anathema |
Deutsch | deu-000 | Bannfluch |
Deutsch | deu-000 | Bannstrahl |
Deutsch | deu-000 | Fluch |
Deutsch | deu-000 | Kirchenbann |
Deutsch | deu-000 | Verbot |
Deutsch | deu-000 | Verwünschung |
ελληνικά | ell-000 | ανάθεμα |
ελληνικά | ell-000 | απαγόρευση |
English | eng-000 | anathema |
English | eng-000 | ban |
English | eng-000 | imprecation |
Esperanto | epo-000 | anatemo |
Esperanto | epo-000 | kondamno |
Esperanto | epo-000 | malbeno |
euskara | eus-000 | madarikazio |
suomi | fin-000 | anateema |
suomi | fin-000 | kielto |
suomi | fin-000 | kirous |
français | fra-000 | anathème |
français | fra-000 | anathème |
français | fra-000 | condamnation |
français | fra-000 | imprécation |
français | fra-000 | interdiction |
français | fra-000 | lancer des imprécations contre |
français | fra-000 | malédiction |
français | fra-000 | maudire |
Gaeilge | gle-000 | mallacht |
galego | glg-000 | maldición |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ανάθημα |
kreyòl ayisyen | hat-000 | malediksyon |
Српскохрватски | hbs-000 | анатема |
Srpskohrvatski | hbs-001 | anatema |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kletva |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prokletstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | клетва |
Srpskohrvatski | hbs-001 | проклетство |
hrvatski | hrv-000 | anatema |
hrvatski | hrv-000 | prokletstvo |
hrvatski | hrv-000 | proklinjanje |
magyar | hun-000 | anatéma |
magyar | hun-000 | átok |
արևելահայերեն | hye-000 | անեծք |
արևելահայերեն | hye-000 | նզովում |
արևելահայերեն | hye-000 | նզովք |
interlingua | ina-000 | anathema |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengutukan |
italiano | ita-000 | anatema |
italiano | ita-000 | condanna |
italiano | ita-000 | divieto |
italiano | ita-000 | esecrazione |
italiano | ita-000 | imprecazione |
italiano | ita-000 | maledizione |
italiano | ita-000 | proibizione |
italiano | ita-000 | scomunica |
日本語 | jpn-000 | アナテマ |
日本語 | jpn-000 | 破門 |
日本語 | jpn-000 | 禁止 |
ქართული | kat-000 | ანათემა |
ქართული | kat-000 | შეჩვენება |
한국어 | kor-000 | 금지 |
한국어 | kor-000 | 악담 |
한국어 | kor-000 | 저주 |
韓國語 | kor-002 | 禁止 |
latine | lat-000 | imprecatio |
latine | lat-000 | inprecatio |
latine | lat-000 | maledictio |
македонски | mkd-000 | анатема |
македонски | mkd-000 | проклетство |
Nederlands | nld-000 | anathema |
Nederlands | nld-000 | banvloek |
Nederlands | nld-000 | vervloeking |
Nederlands | nld-000 | verwensing |
Nederlands | nld-000 | vloek |
bokmål | nob-000 | forvisning |
bokmål | nob-000 | utvisning |
occitan | oci-000 | maladeta |
فارسی | pes-000 | تكفير |
polski | pol-000 | anatema |
polski | pol-000 | klątwa |
polski | pol-000 | przekleństwo |
polski | pol-000 | zakaz |
polski | pol-000 | złorzeczenie |
português | por-000 | anátema |
português | por-000 | imprecação |
português | por-000 | maldição |
português | por-000 | proibição |
română | ron-000 | anatemă |
русский | rus-000 | ана́фема |
русский | rus-000 | анафема |
русский | rus-000 | бан |
русский | rus-000 | запре́т |
русский | rus-000 | запреще́ние |
русский | rus-000 | проклятие |
slovenčina | slk-000 | kliatba |
slovenčina | slk-000 | prekliatie |
slovenčina | slk-000 | zlorečenie |
slovenščina | slv-000 | anatema |
español | spa-000 | anatema |
español | spa-000 | imprecación |
español | spa-000 | maldición |
español | spa-000 | maledicción |
español | spa-000 | prohibición |
српски | srp-000 | анатема |
srpski | srp-001 | anatema |
svenska | swe-000 | bannlysning |
svenska | swe-000 | förbannelse |
svenska | swe-000 | förbud |
తెలుగు | tel-000 | నిషేధము |
ภาษาไทย | tha-000 | การด่า |
ภาษาไทย | tha-000 | การสาปแช่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การแช่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | การแช่งด่า |
Türkçe | tur-000 | aforoz |
Türkçe | tur-000 | beddua |
Türkçe | tur-000 | lanet |
Türkçe | tur-000 | lanetleme |
українська | ukr-000 | анафема |
łéngua vèneta | vec-000 | maledission |
Գրաբար | xcl-000 | անէծք |