| български | bul-000 |
| сприятелявам се | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | cuþlæcan |
| bosanski | bos-000 | sprijateljiti |
| български | bul-000 | близък съм |
| български | bul-000 | другарувам |
| български | bul-000 | завързвам връзки |
| български | bul-000 | завързвам приятелство |
| български | bul-000 | интимнича |
| български | bul-000 | показвам се близък |
| български | bul-000 | разбирам се |
| български | bul-000 | сближавам се |
| български | bul-000 | свързвам се |
| български | bul-000 | сдружавам се |
| български | bul-000 | сдушавам се |
| български | bul-000 | сдушвам се |
| български | bul-000 | споразумявам се |
| български | bul-000 | ставам близък |
| български | bul-000 | ставам приятел |
| български | bul-000 | фамилиарнича |
| čeština | ces-000 | spřátelit |
| čeština | ces-000 | spřátelit se |
| 普通话 | cmn-000 | 交朋友 |
| 普通话 | cmn-000 | 交游 |
| 普通话 | cmn-000 | 交遊 |
| 普通话 | cmn-000 | 结交 |
| 國語 | cmn-001 | 交朋友 |
| 國語 | cmn-001 | 交游 |
| 國語 | cmn-001 | 交遊 |
| 國語 | cmn-001 | 結交 |
| Deutsch | deu-000 | Freunde finden |
| Deutsch | deu-000 | anfreuden |
| Deutsch | deu-000 | behilflich sein |
| Deutsch | deu-000 | freundlich sein |
| Deutsch | deu-000 | sich anfreunden |
| eesti | ekk-000 | sõbrunema |
| ελληνικά | ell-000 | ευνοώ |
| English | eng-000 | befriend |
| English | eng-000 | make friends |
| suomi | fin-000 | ystäviä |
| suomi | fin-000 | ystävystyä |
| français | fra-000 | se faire des amis |
| français | fra-000 | se lier d'amitié |
| français | fra-000 | traiter en ami |
| français | fra-000 | venir en aide à |
| Српскохрватски | hbs-000 | пријатељевати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prijateljevati |
| hiMxI | hin-004 | xoswI kara |
| magyar | hun-000 | pártol |
| magyar | hun-000 | segítségére van |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարեկամաբար վարվել |
| 日本語 | jpn-000 | 友達 |
| 日本語 | jpn-000 | 味方 |
| 한국어 | kor-000 | 친구가 되다 |
| reo Māori | mri-000 | whakahoa |
| Nederlands | nld-000 | bevriend raken |
| português | por-000 | fazer amigos |
| русский | rus-000 | дружи́ть |
| русский | rus-000 | передружиться |
| русский | rus-000 | подружи́ться |
| русский | rus-000 | подружиться |
| русский | rus-000 | сдружиться |
| slovenčina | slk-000 | spriateliť |
| español | spa-000 | amistar |
| español | spa-000 | hacer amigos |
| español | spa-000 | ofrecer amistad |
| ภาษาไทย | tha-000 | คบเป็นเพื่อนกัน |
| Türkçe | tur-000 | dostça davranmak |
| Türkçe | tur-000 | elinden tutmak |
| 吴语 | wuu-000 | 軋朋友 |
| 吴语 | wuu-000 | 轧朋友 |