| български | bul-000 |
| налагам се | |
| العربية | arb-000 | يؤكد نفسه |
| български | bul-000 | бивам признат |
| български | bul-000 | бода в очите |
| български | bul-000 | вземам връх |
| български | bul-000 | вземам надмощие |
| български | bul-000 | възтържествувам |
| български | bul-000 | завирам се |
| български | bul-000 | заповядвам |
| български | bul-000 | заставям |
| български | bul-000 | заяждам се |
| български | bul-000 | излизам наглава |
| български | bul-000 | набивам се в очите |
| български | bul-000 | наблягам |
| български | bul-000 | навирам се |
| български | bul-000 | надвивам |
| български | bul-000 | надделявам |
| български | bul-000 | надмогвам |
| български | bul-000 | настоявам |
| български | bul-000 | натискам се |
| български | bul-000 | натрапвам се |
| български | bul-000 | нахалнича |
| български | bul-000 | оказвам давление |
| български | bul-000 | омръзвам |
| български | bul-000 | отегчавам |
| български | bul-000 | побеждавам |
| български | bul-000 | превивам врата |
| български | bul-000 | превъзмогвам |
| български | bul-000 | преодолявам |
| български | bul-000 | принуждавам |
| български | bul-000 | прочувам се |
| български | bul-000 | смогвам |
| български | bul-000 | справям се |
| български | bul-000 | ставам известен |
| български | bul-000 | съм признат |
| български | bul-000 | тероризирам |
| български | bul-000 | тормозя |
| български | bul-000 | увирам се |
| български | bul-000 | указвам давление |
| български | bul-000 | упорствувам |
| български | bul-000 | упражнявам натиск |
| български | bul-000 | успявам |
| български | bul-000 | утвърдявам се |
| čeština | ces-000 | drát se dopředu |
| čeština | ces-000 | uplatnit se |
| čeština | ces-000 | uplatňovat se |
| Deutsch | deu-000 | sich durchsetzten |
| English | eng-000 | assert oneself |
| Esperanto | epo-000 | sin trudi |
| suomi | fin-000 | käyttää arvovaltaansa |
| suomi | fin-000 | näyttää arvovaltansa |
| français | fra-000 | s’imposer |
| magyar | hun-000 | jogait hangsúlyozza |
| magyar | hun-000 | tolakodik |
| italiano | ita-000 | imporsi |
| فارسی | pes-000 | عرض وجود كردن |
| polski | pol-000 | nabierać rozgłosu |
| polski | pol-000 | spopularyzować się |
| polski | pol-000 | wybijać się |
| polski | pol-000 | wyróżniać się |
| português | por-000 | impor-se |
| русский | rus-000 | завоевывать популярность |
| slovenščina | slv-000 | uveljaviti se |
| español | spa-000 | imponerse |
| Türkçe | tur-000 | kendini göstermek |