PanLinx

българскиbul-000
тъжител
العربيةarb-000اَلْمُدَّعِي
العربيةarb-000مُدَّعٍ
asturianuast-000demandante
বাংলাben-000বাদী
bosanskibos-000podnosilac žalbe
bosanskibos-000podnosioc žalbe
bosanskibos-000žalilac
българскиbul-000апелатор
българскиbul-000жалбоподател
българскиbul-000ищец
българскиbul-000кандидат
българскиbul-000молбоподател
българскиbul-000молител
българскиbul-000претендент
българскиbul-000просител
catalàcat-000actor
catalàcat-000actora
catalàcat-000demandant
catalàcat-000querellant
češtinaces-000navrhovatel
češtinaces-000stěžovatel
češtinaces-000žalobce
普通话cmn-000原告
普通话cmn-000起诉者
國語cmn-001原告
國語cmn-001起訴者
Hànyǔcmn-003qǐ sù zhe
Hànyǔcmn-003yuán gao
Cymraegcym-000achwynydd
danskdan-000sagsøger
Deutschdeu-000Ankläger
Deutschdeu-000Anzeigenerstatter
Deutschdeu-000Anzeigenerstatterin
Deutschdeu-000Kläger
Deutschdeu-000Klägerin
ελληνικάell-000ενάγων
Englisheng-000claimant
Englisheng-000complainant
Englisheng-000demander
Englisheng-000plaintiff
Esperantoepo-000akuzanto
Esperantoepo-000plendanto
euskaraeus-000auzi-jartzaile
euskaraeus-000demandari
suomifin-000asianomistaja
suomifin-000kantaja
françaisfra-000demandeur
françaisfra-000plaignant
françaisfra-000plaignante
galegoglg-000demandante
galegoglg-000denunciante
Српскохрватскиhbs-000жалилац
עבריתheb-000המבקש
hiMxIhin-004muxxaI
hrvatskihrv-000tužitelj
hrvatskihrv-000žalilac
hrvatskihrv-000žalitelj
magyarhun-000felperes
արևելահայերենhye-000հայցվոր
արևելահայերենhye-000հայցվորուհի
interlinguaina-000demandator
bahasa Indonesiaind-000pembantah
bahasa Indonesiaind-000pendakwa
bahasa Indonesiaind-000pengadu
bahasa Indonesiaind-000pengeluh
bahasa Indonesiaind-000penggugat
íslenskaisl-000stefnandi
íslenskaisl-000ákærandi
italianoita-000attore
italianoita-000citante
italianoita-000parte civile
italianoita-000querelante
italianoita-000ricorrente
日本語jpn-000原告
日本語jpn-000告訴人
日本語jpn-000訴人
日本語jpn-000訴訟人
한국어kor-000고소인
한국어kor-000불평하는 사람
한국어kor-000원고
latinelat-000postulator
lietuviųlit-000skundėjas
reo Māorimri-000kaiwhakapae
reo Māorimri-000kaiwhakapä hë
Nederlandsnld-000aanklager
Nederlandsnld-000eiser
nynorsknno-000saksøkar
bokmålnob-000saksøker
polskipol-000powód
polskipol-000powódka
portuguêspor-000querelante
русскийrus-000исте́ц
русскийrus-000истец
slovenčinaslk-000žalobca
slovenščinaslv-000nergač
slovenščinaslv-000obtožitelj
slovenščinaslv-000pritožnik
slovenščinaslv-000tožilec
slovenščinaslv-000tožnik
españolspa-000actor
españolspa-000acusador
españolspa-000acusadora
españolspa-000demandador
españolspa-000demandante
españolspa-000querellante
svenskaswe-000klagande
svenskaswe-000kärande
svenskaswe-000målsägande
svenskaswe-000målsägare
svenskaswe-000svarande
svenskaswe-000åtalad
Kiswahiliswh-000mlalamishi
Tagalogtgl-000nagsasakdal
ภาษาไทยtha-000ผู้บ่น
ภาษาไทยtha-000ผู้ฟ้องคดี
ภาษาไทยtha-000ผู้ฟ้องร้อง
ภาษาไทยtha-000ผู้ร้องทุกข์
ภาษาไทยtha-000โจทก์
Türkçetur-000davacı
українськаukr-000позивач
tiếng Việtvie-000nguyên cáo
Bahasa Malaysiazsm-000pembantah
Bahasa Malaysiazsm-000pendakwa
Bahasa Malaysiazsm-000pengadu
Bahasa Malaysiazsm-000plaintif


PanLex

PanLex-PanLinx