| български | bul-000 |
| похищавам | |
| العربية | arb-000 | خَطَفَ |
| العربية | arb-000 | يَخْطِفّ |
| مصري | arz-000 | يخطف |
| беларуская | bel-000 | вы́красці |
| беларуская | bel-000 | выкрада́ць |
| български | bul-000 | вземам |
| български | bul-000 | вземам плячка |
| български | bul-000 | гепя |
| български | bul-000 | грабвам |
| български | bul-000 | грабя |
| български | bul-000 | дигам |
| български | bul-000 | завладявам |
| български | bul-000 | завличам |
| български | bul-000 | заграбвам |
| български | bul-000 | задигам |
| български | bul-000 | замъквам |
| български | bul-000 | засвоявам |
| български | bul-000 | злоупотребявам |
| български | bul-000 | извършвам грабеж |
| български | bul-000 | извършвам кражба |
| български | bul-000 | изкрадвам |
| български | bul-000 | измъквам |
| български | bul-000 | изтеглям |
| български | bul-000 | крада |
| български | bul-000 | мъкна |
| български | bul-000 | накърнявам |
| български | bul-000 | обирам |
| български | bul-000 | обсебвам |
| български | bul-000 | оголвам |
| български | bul-000 | ограбвам |
| български | bul-000 | опипвам |
| български | bul-000 | оплячкосвам |
| български | bul-000 | опустошавам |
| български | bul-000 | оскубвам |
| български | bul-000 | отвлека |
| български | bul-000 | отвличам |
| български | bul-000 | открадвам |
| български | bul-000 | отмъквам |
| български | bul-000 | отнасям |
| български | bul-000 | отнемам |
| български | bul-000 | плячкосвам |
| български | bul-000 | пооткрадвам |
| български | bul-000 | посягам на |
| български | bul-000 | потурчвам |
| български | bul-000 | похитя |
| български | bul-000 | присвоявам |
| български | bul-000 | разграбвам |
| български | bul-000 | скубя |
| български | bul-000 | турям ръка |
| български | bul-000 | узурпирам |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | prendre |
| català | cat-000 | raptar |
| català | cat-000 | segrestar |
| čeština | ces-000 | unést |
| 普通话 | cmn-000 | 拐带 |
| 普通话 | cmn-000 | 绑架 |
| 普通话 | cmn-000 | 绑票 |
| 普通话 | cmn-000 | 诈骗 |
| 普通话 | cmn-000 | 诱拐 |
| 國語 | cmn-001 | 拐帶 |
| 國語 | cmn-001 | 綁架 |
| 國語 | cmn-001 | 綁票 |
| 國語 | cmn-001 | 誘拐 |
| Cymraeg | cym-000 | cipio |
| dansk | dan-000 | bortføre |
| dansk | dan-000 | kidnappe |
| Deutsch | deu-000 | entführen |
| ελληνικά | ell-000 | απάγω |
| English | eng-000 | abduct |
| English | eng-000 | kidnap |
| English | eng-000 | nobble |
| English | eng-000 | snatch |
| Esperanto | epo-000 | forrabi |
| euskara | eus-000 | bahitu |
| suomi | fin-000 | abduktoida |
| suomi | fin-000 | kaapata |
| suomi | fin-000 | kidnapata |
| suomi | fin-000 | napata |
| suomi | fin-000 | ryöstää |
| suomi | fin-000 | siepata |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | kidnapper |
| français | fra-000 | ravir |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | oteti |
| עברית | heb-000 | חטף |
| hrvatski | hrv-000 | kidnapirati |
| hrvatski | hrv-000 | oteti |
| hrvatski | hrv-000 | otimati |
| hrvatski | hrv-000 | ugrabiti |
| hrvatski | hrv-000 | ugrabljivati |
| magyar | hun-000 | elrabol |
| magyar | hun-000 | embert rabol |
| Ido | ido-000 | raptar |
| interlingua | ina-000 | sequestrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | culik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencaplok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencekau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menculik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggaet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyabet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merabut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meragut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenggut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merentap |
| italiano | ita-000 | abdurre |
| italiano | ita-000 | rapire |
| italiano | ita-000 | sequestrare |
| italiano | ita-000 | sottrarre |
| 日本語 | jpn-000 | かどわかす |
| 日本語 | jpn-000 | 勾引かす |
| 日本語 | jpn-000 | 勾引す |
| 日本語 | jpn-000 | 引っさらう |
| 日本語 | jpn-000 | 引っ攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 引攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 拉致する |
| 日本語 | jpn-000 | 拐う |
| 日本語 | jpn-000 | 拐かす |
| 日本語 | jpn-000 | 拐引する |
| 日本語 | jpn-000 | 掻っ攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 掻攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 攫う |
| 日本語 | jpn-000 | 略取する |
| 日本語 | jpn-000 | 誘拐 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘拐する |
| 日本語 | jpn-000 | 連れ去る |
| كورمانجى | kmr-002 | ڕفاندن |
| 한국어 | kor-000 | 채가다 |
| 한국어 | kor-000 | 훔치다 |
| lietuvių | lit-000 | pagrobti |
| latviešu | lvs-000 | nolaupīšana |
| Malti | mlt-000 | ħataf |
| reo Māori | mri-000 | mautāhae |
| Nederlands | nld-000 | kidnappen |
| Nederlands | nld-000 | ontvoeren |
| bokmål | nob-000 | kidnappe |
| فارسی | pes-000 | دزدیدن |
| فارسی | pes-000 | ربودن |
| فارسی | pes-000 | قاپیدن |
| فارسی | pes-000 | گرفتن |
| polski | pol-000 | porwać |
| polski | pol-000 | uprowadzać |
| polski | pol-000 | uprowadzić |
| português | por-000 | abduzir |
| português | por-000 | raptar |
| português | por-000 | sequestrar |
| português | por-000 | seqüestrar |
| română | ron-000 | răpi |
| limba armãneascã | rup-000 | arachiu |
| limba armãneascã | rup-000 | arãchescu |
| русский | rus-000 | ворова́ть |
| русский | rus-000 | вы́красть |
| русский | rus-000 | выкра́дывать |
| русский | rus-000 | красть |
| русский | rus-000 | похи́тить |
| русский | rus-000 | похища́ть |
| русский | rus-000 | сворова́ть |
| русский | rus-000 | укра́сть |
| slovenčina | slk-000 | uniesť |
| slovenščina | slv-000 | odpeljati |
| slovenščina | slv-000 | odvesti |
| slovenščina | slv-000 | ugrabiti |
| español | spa-000 | abducir |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | pescar |
| español | spa-000 | raptar |
| español | spa-000 | secuestrar |
| sardu | srd-000 | arpiài |
| svenska | swe-000 | kidnappa |
| Kiswahili | swh-000 | teka nyara |
| Tagalog | tgl-000 | dukot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลักพาตัว |
| Türkçe | tur-000 | kaçırmak |
| українська | ukr-000 | ви́красти |
| українська | ukr-000 | викрада́ти |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt cóc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | culik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaplok |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menculik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggaet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merabut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meragut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merenggut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merentap |