| български | bul-000 |
| претенциозен | |
| العربية | arb-000 | راغب |
| беларуская | bel-000 | прэтэнцыёзны |
| brezhoneg | bre-000 | cʼhoantek |
| български | bul-000 | акуратен |
| български | bul-000 | безочлив |
| български | bul-000 | безсрамен |
| български | bul-000 | бележит |
| български | bul-000 | важен |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | виден |
| български | bul-000 | високомерен |
| български | bul-000 | високопарен |
| български | bul-000 | внимателен |
| български | bul-000 | дребнав |
| български | bul-000 | ефектен |
| български | bul-000 | жадуващ |
| български | bul-000 | злояд |
| български | bul-000 | изискан |
| български | bul-000 | изискващ |
| български | bul-000 | изтъкнат |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | крещящ |
| български | bul-000 | моден |
| български | bul-000 | нагъл |
| български | bul-000 | надменен |
| български | bul-000 | надут |
| български | bul-000 | натруфен |
| български | bul-000 | нахален |
| български | bul-000 | неделикатен |
| български | bul-000 | нереален |
| български | bul-000 | нескромен |
| български | bul-000 | обстоен |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | педант |
| български | bul-000 | педантичен |
| български | bul-000 | подробен |
| български | bul-000 | помпозен |
| български | bul-000 | превзет |
| български | bul-000 | прекалено старателен |
| български | bul-000 | претрупан |
| български | bul-000 | префърцунен |
| български | bul-000 | прецизен |
| български | bul-000 | придирчив |
| български | bul-000 | с външен блясък |
| български | bul-000 | сериозен |
| български | bul-000 | сложен |
| български | bul-000 | странен |
| български | bul-000 | строг |
| български | bul-000 | съвестен |
| български | bul-000 | точен |
| български | bul-000 | тържествен |
| български | bul-000 | фантастичен |
| български | bul-000 | формалист |
| български | bul-000 | честолюбив |
| български | bul-000 | чудноват |
| български | bul-000 | ярък |
| català | cat-000 | ambiciós |
| català | cat-000 | escrupulós |
| català | cat-000 | grandiós |
| català | cat-000 | primmirat |
| Chamicuro | ccc-000 | kapapeskajpola |
| čeština | ces-000 | ambiciózní |
| čeština | ces-000 | ctižádostivý |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有志气 |
| 普通话 | cmn-000 | 有雄心 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛求的 |
| 國語 | cmn-001 | 有志氣 |
| 國語 | cmn-001 | 有雄心 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu xióng xin |
| Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zhì qi |
| Cymraeg | cym-000 | uchelgeisiol |
| dansk | dan-000 | ambitiøs |
| dansk | dan-000 | sirlig |
| Deutsch | deu-000 | ambitioniert |
| Deutsch | deu-000 | ambitiös |
| Deutsch | deu-000 | aufstrebend |
| Deutsch | deu-000 | ehrgeizig |
| Deutsch | deu-000 | prätentiös |
| eesti | ekk-000 | auahne |
| ελληνικά | ell-000 | φιλόδοξος |
| English | eng-000 | ambitious |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | grandiose |
| English | eng-000 | pretentious |
| Esperanto | epo-000 | ambicia |
| euskara | eus-000 | anbizio_handiko |
| euskara | eus-000 | handinahi |
| suomi | fin-000 | kunnianhimoinen |
| suomi | fin-000 | näyttävä |
| suomi | fin-000 | turhantarkka |
| français | fra-000 | ambitieux |
| français | fra-000 | grandiose |
| français | fra-000 | minutieux |
| français | fra-000 | méticuleux |
| français | fra-000 | prétentieux |
| galego | glg-000 | ambicioso |
| galego | glg-000 | cobizoso |
| galego | glg-000 | meticuloso |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ambiciozan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | амбициозан |
| hrvatski | hrv-000 | ambiciozan |
| hrvatski | hrv-000 | ambiciozne |
| hrvatski | hrv-000 | ambiciozni |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | probirljjiv |
| hrvatski | hrv-000 | slavohlepan |
| magyar | hun-000 | ambiciózus |
| magyar | hun-000 | becsvágyó |
| magyar | hun-000 | grandiózus |
| magyar | hun-000 | nagyravágyó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնասեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
| íslenska | isl-000 | metnaðarfullur |
| íslenska | isl-000 | metnaðargjarn |
| íslenska | isl-000 | metorðagjarn |
| italiano | ita-000 | ambiziose |
| italiano | ita-000 | ambizioso |
| italiano | ita-000 | grandioso |
| italiano | ita-000 | pretenzioso |
| 日本語 | jpn-000 | 小難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 気むつかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 潔癖 |
| 日本語 | jpn-000 | 野心的な |
| ქართული | kat-000 | ამბიციური |
| ქართული | kat-000 | პატივმოყვარე |
| 한국어 | kor-000 | 대망이 있는 |
| latviešu | lvs-000 | ambiciozs |
| македонски | mkd-000 | амбициозен |
| Nederlands | nld-000 | ambitieus |
| Nederlands | nld-000 | eergierig |
| Nederlands | nld-000 | eerzuchtig |
| Nederlands | nld-000 | streverig |
| bokmål | nob-000 | ambisiøs |
| bokmål | nob-000 | sirlig |
| bokmål | nob-000 | ærgjerrig |
| occitan | oci-000 | ambiciós |
| فارسی | pes-000 | بلندهمت |
| lenga piemontèisa | pms-000 | ambissios |
| polski | pol-000 | ambitny |
| polski | pol-000 | pretensjonalnie |
| polski | pol-000 | pretensjonalny |
| português | por-000 | ambicioso |
| português | por-000 | pretensioso |
| română | ron-000 | ambițios |
| русский | rus-000 | амбициозен |
| русский | rus-000 | амбициозный |
| русский | rus-000 | показно́й |
| русский | rus-000 | помпе́зный |
| русский | rus-000 | претенцио́зный |
| русский | rus-000 | претенциозно |
| русский | rus-000 | претенциозной |
| русский | rus-000 | честолюбив |
| slovenčina | slk-000 | ambiciózny |
| slovenčina | slk-000 | ctižiadostivá |
| slovenčina | slk-000 | ctižiadostivé |
| español | spa-000 | ambiciosa |
| español | spa-000 | ambicioso |
| español | spa-000 | grandioso |
| español | spa-000 | pretencioso |
| srpski | srp-001 | častohlepan |
| srpski | srp-001 | častoljuban |
| srpski | srp-001 | častoljubiv |
| svenska | swe-000 | ambitiös |
| svenska | swe-000 | kräsen |
| svenska | swe-000 | äregirig |
| svenska | swe-000 | ärelysten |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทะเยอทะยาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรารถนาอย่างแรงกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มักใหญ่ใฝ่สูง |
| Türkçe | tur-000 | başarma isteği olan |
| Türkçe | tur-000 | hırslı |
| Türkçe | tur-000 | muhteris |
| українська | ukr-000 | амбіційний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |