| العربية | arb-000 |
| قصيم | |
| العربية | arb-000 | دقيق |
| العربية | arb-000 | رقيق |
| čeština | ces-000 | něžný |
| dansk | dan-000 | delikat |
| English | eng-000 | delicate |
| English | eng-000 | fragile |
| Esperanto | epo-000 | delikata |
| Esperanto | epo-000 | subtila |
| Esperanto | epo-000 | tenera |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | fragile |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
| magyar | hun-000 | gyengéd |
| íslenska | isl-000 | hárfínn |
| italiano | ita-000 | delicato |
| italiano | ita-000 | fragile |
| polski | pol-000 | delikatny |
| polski | pol-000 | kruchy |
| русский | rus-000 | лёгкий |
| संस्कृतम् | san-000 | कोमल |
| संस्कृतम् | san-000 | पेलव |
| svenska | swe-000 | delikat |
| svenska | swe-000 | lätt |
| українська | ukr-000 | делікатний |