| Deutsch | deu-000 |
| Gewissensbiß | |
| čeština | ces-000 | výčitka |
| Deutsch | deu-000 | Reue |
| English | eng-000 | remorse |
| Esperanto | epo-000 | konsciencriproĉo |
| Esperanto | epo-000 | memriproĉo |
| français | fra-000 | remords |
| Ido | ido-000 | remorso |
| Nederlands | nld-000 | gewetenswroeging |
| Nederlands | nld-000 | wroeging |
| Nederlands | nld-000 | zelfverwijt |