العربية | arb-000 |
حكى |
toskërishte | als-000 | lidhem |
Englisce sprǣc | ang-000 | gereccan |
Englisce sprǣc | ang-000 | reccan |
العربية | arb-000 | أثار الشفقة |
العربية | arb-000 | أثر في |
العربية | arb-000 | أحال |
العربية | arb-000 | أشار |
العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
العربية | arb-000 | أفاد |
العربية | arb-000 | أقام علاقة سببية بين |
العربية | arb-000 | أقلق |
العربية | arb-000 | إرتبط بعلاقة مع |
العربية | arb-000 | اتصل |
العربية | arb-000 | استشار |
العربية | arb-000 | استلف |
العربية | arb-000 | اِتّصل |
العربية | arb-000 | اِنْتسب |
العربية | arb-000 | تحدث الى |
العربية | arb-000 | تعرض للموضوع |
العربية | arb-000 | تعلق |
العربية | arb-000 | تعلّق |
العربية | arb-000 | تورط |
العربية | arb-000 | توقف |
العربية | arb-000 | جس |
العربية | arb-000 | حال للمعالجة |
العربية | arb-000 | حرك المشاعر |
العربية | arb-000 | حمل |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | خص |
العربية | arb-000 | خلق علاقة |
العربية | arb-000 | دخل في علاقة |
العربية | arb-000 | ربط |
العربية | arb-000 | رجع الى |
العربية | arb-000 | روى |
العربية | arb-000 | روى يحكي |
العربية | arb-000 | ضرب ضربا خفيفا |
العربية | arb-000 | عزا |
العربية | arb-000 | قص |
العربية | arb-000 | لامس |
العربية | arb-000 | لمس |
العربية | arb-000 | مس |
العربية | arb-000 | مس مسا خفيفا |
العربية | arb-000 | نسب |
العربية | arb-000 | نسب الى |
العربية | arb-000 | هذب |
العربية | arb-000 | همّ |
العربية | arb-000 | وصل |
العربية | arb-000 | وضع المسات الأخيرة |
Mapudungun | arn-000 | nvxamyen |
Mapudungun | arn-000 | pin |
مصري | arz-000 | يحكي |
català | cat-000 | concernir |
català | cat-000 | explicar |
català | cat-000 | incumbir |
català | cat-000 | narrar |
català | cat-000 | narrar, |
català | cat-000 | pertocar |
català | cat-000 | referir |
català | cat-000 | referir-se |
català | cat-000 | tractar-se |
čeština | ces-000 | vypravovat |
čeština | ces-000 | vyprávět |
普通话 | cmn-000 | 关系到 |
普通话 | cmn-000 | 叙 |
普通话 | cmn-000 | 叙说 |
普通话 | cmn-000 | 合得来 |
普通话 | cmn-000 | 有关 |
普通话 | cmn-000 | 涉及 |
普通话 | cmn-000 | 讲 |
普通话 | cmn-000 | 讲述 |
普通话 | cmn-000 | 诉说 |
普通话 | cmn-000 | 诉述 |
普通话 | cmn-000 | 述 |
國語 | cmn-001 | 和 |
國語 | cmn-001 | 敘 |
國語 | cmn-001 | 敘說 |
國語 | cmn-001 | 有關 |
國語 | cmn-001 | 沾 |
國語 | cmn-001 | 涉 |
國語 | cmn-001 | 與 |
國語 | cmn-001 | 訴說 |
國語 | cmn-001 | 訴述 |
國語 | cmn-001 | 講 |
國語 | cmn-001 | 講述 |
國語 | cmn-001 | 述 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎng shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
Hànyǔ | cmn-003 | sù shu |
Hànyǔ | cmn-003 | xu |
Cymraeg | cym-000 | dweud |
Cymraeg | cym-000 | dywedyd |
dansk | dan-000 | fortælle |
Deutsch | deu-000 | erzählen |
ελληνικά | ell-000 | άπτομαι του |
ελληνικά | ell-000 | αφηγούμαι |
ελληνικά | ell-000 | αφορώ σε |
ελληνικά | ell-000 | διηγούμαι |
ελληνικά | ell-000 | σχετίζομαι |
ελληνικά | ell-000 | σχετίζομαι με |
English | eng-000 | bear on |
English | eng-000 | come to |
English | eng-000 | concern |
English | eng-000 | have-to doe with |
English | eng-000 | narrate |
English | eng-000 | pertain |
English | eng-000 | recount |
English | eng-000 | refer |
English | eng-000 | relate |
English | eng-000 | report |
English | eng-000 | tell |
English | eng-000 | touch |
English | eng-000 | touch on |
Esperanto | epo-000 | rakonti |
euskara | eus-000 | -i egon |
euskara | eus-000 | -i joan |
euskara | eus-000 | -ri egokitu |
euskara | eus-000 | axola izan |
euskara | eus-000 | egon |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | joan |
suomi | fin-000 | kertoa |
suomi | fin-000 | koskea |
suomi | fin-000 | kuulua asiaan |
suomi | fin-000 | liittyä |
suomi | fin-000 | olla tekemistä |
suomi | fin-000 | tulla toimeen |
suomi | fin-000 | viitata |
français | fra-000 | appartenir |
français | fra-000 | concerner |
français | fra-000 | conter |
français | fra-000 | lier |
français | fra-000 | narrer |
français | fra-000 | raconter |
français | fra-000 | rapporter |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | référer |
français | fra-000 | toucher |
français | fra-000 | viser |
français | fra-000 | être |
Gàidhlig | gla-000 | aithris |
Gaeilge | gle-000 | inis |
galego | glg-000 | referirse |
galego | glg-000 | relacionarse |
עברית | heb-000 | הגיע |
עברית | heb-000 | סיפר |
हिन्दी | hin-000 | सुनाना |
hiMxI | hin-004 | bayAna kara |
hrvatski | hrv-000 | odnositi se |
hrvatski | hrv-000 | povezati se |
hrvatski | hrv-000 | povezivati se |
hrvatski | hrv-000 | referati se |
hrvatski | hrv-000 | ticati se |
hrvatski | hrv-000 | vrijediti |
magyar | hun-000 | elbeszél |
magyar | hun-000 | elmond |
արևելահայերեն | hye-000 | պատմել |
interlingua | ina-000 | contar |
interlingua | ina-000 | narrar |
bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhubung |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkaitan |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkenaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kena-mengena |
bahasa Indonesia | ind-000 | melibatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertalikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakup |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencakupi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengaitkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganggap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggoleng |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghubungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjamah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuturkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyangkut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyayukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | merujuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersadar |
italiano | ita-000 | interessare |
italiano | ita-000 | narrare |
italiano | ita-000 | raccontare |
italiano | ita-000 | riferirsi |
italiano | ita-000 | riguardare |
日本語 | jpn-000 | 係る |
日本語 | jpn-000 | 係わる |
日本語 | jpn-000 | 列なる |
日本語 | jpn-000 | 懸かる |
日本語 | jpn-000 | 懸る |
日本語 | jpn-000 | 教える |
日本語 | jpn-000 | 物語る |
日本語 | jpn-000 | 話をする |
日本語 | jpn-000 | 連なる |
日本語 | jpn-000 | 関する |
日本語 | jpn-000 | 関わる |
日本語 | jpn-000 | 関係する |
日本語 | jpn-000 | 関連する |
한국어 | kor-000 | 나레이타가 되다 |
한국어 | kor-000 | 말하다 |
한국어 | kor-000 | 이야기 하다 |
한국어 | kor-000 | 이야기하다 |
ລາວ | lao-000 | ເລົ່າ |
latine | lat-000 | nuntio |
Nederlands | nld-000 | rapporteren |
Nederlands | nld-000 | verhalen |
Nederlands | nld-000 | vertellen |
bokmål | nob-000 | fortelle |
فارسی | pes-000 | وابسته بودن |
polski | pol-000 | opowiadać |
polski | pol-000 | opowiedzieć |
português | por-000 | concernir |
português | por-000 | juntar de novo |
português | por-000 | narrar |
português | por-000 | referir |
русский | rus-000 | рассказать |
русский | rus-000 | рассказывать |
slovenčina | slk-000 | naratívna |
slovenčina | slk-000 | naratívne |
slovenčina | slk-000 | naratívny |
slovenčina | slk-000 | rozprávať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | biti deležen |
slovenščina | slv-000 | imeti |
slovenščina | slv-000 | nanašati se |
slovenščina | slv-000 | tikati se |
slovenščina | slv-000 | v sorodstvu |
slovenščina | slv-000 | veljati |
slovenščina | slv-000 | vzpostaviti odnos |
slovenščina | slv-000 | zadevati |
español | spa-000 | atañer |
español | spa-000 | concernir |
español | spa-000 | contar |
español | spa-000 | narrar |
español | spa-000 | referir |
español | spa-000 | referirse |
español | spa-000 | tratarse |
svenska | swe-000 | berätta |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรยาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวข้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เล่าเรื่อง |
Türkçe | tur-000 | anlatmak |
Türkçe | tur-000 | öykülemek |
українська | ukr-000 | розкажіть |
українська | ukr-000 | розказати |
українська | ukr-000 | розказувати |
українська | ukr-000 | розповідати |
українська | ukr-000 | розповісти |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhubung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkaitan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkenaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kena-mengena |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melibatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempedulikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertalikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencakupi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaitkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoleng |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghubungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuturkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangkut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyayukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyinggung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merujuk |