| magyar | hun-000 |
| félre | |
| Deutsch | deu-000 | zur Seite |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | aside |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | wide open |
| Esperanto | epo-000 | flanken |
| français | fra-000 | de côté |
| français | fra-000 | sur le côté |
| français | fra-000 | à côté |
| français | fra-000 | à l’écart |
| français | fra-000 | à part |
| magyar | hun-000 | oldalra |
| Nederlands | nld-000 | opzij |
| русский | rus-000 | в сторону |