тоҷикӣ | tgk-000 |
тасма |
Afrikaans | afr-000 | gordel |
Afrikaans | afr-000 | lint |
العربية | arb-000 | حِزَام |
العربية | arb-000 | شَرِيط |
azərbaycanca | azj-000 | kəmər |
azərbaycanca | azj-000 | lent |
башҡорт теле | bak-000 | таҫма |
башҡорт теле | bak-000 | ҡайыш |
беларуская | bel-000 | ле́нта |
беларуская | bel-000 | пас |
беларуская | bel-000 | рэме́нь |
беларуская | bel-000 | сту́жка |
বাংলা | ben-000 | পটি |
বাংলা | ben-000 | ফিতা |
বাংলা | ben-000 | বেল্ট |
brezhoneg | bre-000 | gouriz |
български | bul-000 | кола́н |
български | bul-000 | ле́нта |
български | bul-000 | по́яс |
català | cat-000 | cinta |
català | cat-000 | cinturó |
čeština | ces-000 | opasek |
čeština | ces-000 | pás |
čeština | ces-000 | pásek |
čeština | ces-000 | stuha |
čeština | ces-000 | řemen |
Шор тили | cjs-000 | қур |
普通话 | cmn-000 | 丝带 |
普通话 | cmn-000 | 带 |
普通话 | cmn-000 | 皮带 |
普通话 | cmn-000 | 缎带 |
普通话 | cmn-000 | 腰带 |
國語 | cmn-001 | 帶 |
國語 | cmn-001 | 皮帶 |
國語 | cmn-001 | 絲帶 |
國語 | cmn-001 | 緞帶 |
國語 | cmn-001 | 腰帶 |
Cymraeg | cym-000 | rhuban |
Cymraeg | cym-000 | rudan |
dansk | dan-000 | bånd |
dansk | dan-000 | bælte |
dansk | dan-000 | livrem |
Deutsch | deu-000 | Band |
Deutsch | deu-000 | Gürtel |
Zazaki | diq-000 | qayış |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pas |
eesti | ekk-000 | lint |
eesti | ekk-000 | pael |
eesti | ekk-000 | riba |
eesti | ekk-000 | vöö |
ελληνικά | ell-000 | ζώνη |
ελληνικά | ell-000 | κορδέλλα |
ελληνικά | ell-000 | ταινία |
English | eng-000 | belt |
English | eng-000 | ribbon |
Esperanto | epo-000 | ledzono |
Esperanto | epo-000 | rimeno |
Esperanto | epo-000 | zono |
suomi | fin-000 | nauha |
suomi | fin-000 | vyö |
français | fra-000 | ceinture |
français | fra-000 | ruban |
lenghe furlane | fur-000 | cengle |
lenghe furlane | fur-000 | cinturie |
lenghe furlane | fur-000 | coree |
Gaeilge | gle-000 | ribín |
Gaeilge | gle-000 | ribíneach |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κεστός |
kreyòl ayisyen | hat-000 | riban |
kreyòl ayisyen | hat-000 | tep |
Српскохрватски | hbs-000 | врпца |
Српскохрватски | hbs-000 | каиш |
Српскохрватски | hbs-000 | опасач |
Српскохрватски | hbs-000 | пас |
Српскохрватски | hbs-000 | појас |
Српскохрватски | hbs-000 | трака |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kaiš |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opàsāč |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pȃs |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pȍjās |
Srpskohrvatski | hbs-001 | traka |
Srpskohrvatski | hbs-001 | vrpca |
עִברִית | heb-003 | חֲגוֹרָה |
עִברִית | heb-003 | סֶרֶט |
हिन्दी | hin-000 | पेटी |
हिन्दी | hin-000 | फ़ीता |
हिन्दी | hin-000 | फीता |
हिन्दी | hin-000 | बेल्ट |
हिन्दी | hin-000 | रिबन |
hornjoserbšćina | hsb-000 | pas |
magyar | hun-000 | nadrágszíj |
magyar | hun-000 | szalag |
magyar | hun-000 | öv |
արևելահայերեն | hye-000 | գոտի |
արևելահայերեն | hye-000 | ժապավեն |
արևելահայերեն | hye-000 | ղարիշ |
bahasa Indonesia | ind-000 | pita |
bahasa Indonesia | ind-000 | sabuk |
íslenska | isl-000 | belti |
italiano | ita-000 | cinghia |
italiano | ita-000 | cintola |
italiano | ita-000 | cintura |
italiano | ita-000 | fettuccia |
italiano | ita-000 | nastro |
日本語 | jpn-000 | ベルト |
日本語 | jpn-000 | リボン |
ქართული | kat-000 | ლენტი |
ქართული | kat-000 | სარტყელი |
ქართული | kat-000 | ქამარი |
ქართული | kat-000 | ღვედი |
қазақ | kaz-000 | белбеу |
қазақ | kaz-000 | белдік |
қазақ | kaz-000 | таспа |
монгол | khk-000 | бус |
монгол | khk-000 | бүс |
монгол | khk-000 | тууз |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ខ្សែក្រវាត់ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បដ្ដិកា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បូ |
кыргыз | kir-000 | илгич |
кыргыз | kir-000 | кемер |
кыргыз | kir-000 | кур |
кыргыз | kir-000 | лента |
кыргыз | kir-000 | сызма |
кыргыз | kir-000 | тасма |
Kurmancî | kmr-000 | kemer |
Kurmancî | kmr-000 | qayiş |
كورمانجى | kmr-002 | قایش |
كورمانجى | kmr-002 | پشتێن |
한국어 | kor-000 | 리본 |
한국어 | kor-000 | 벨트 |
ລາວ | lao-000 | ສາຍແອວ |
ລາວ | lao-000 | ໂບ |
latine | lat-000 | balteus |
latine | lat-000 | clipeum |
latine | lat-000 | taenia |
latine | lat-000 | taeniola |
lietuvių | lit-000 | diržas |
lietuvių | lit-000 | juosta |
lietuvių | lit-000 | kaspinas |
latviešu | lvs-000 | josta |
latviešu | lvs-000 | lente |
latviešu | lvs-000 | siksna |
македонски | mkd-000 | ле́нта |
македонски | mkd-000 | појас |
македонски | mkd-000 | тра́ка |
Malti | mlt-000 | ċinturin |
reo Māori | mri-000 | rīpene |
reo Māori | mri-000 | tauiti |
reo Māori | mri-000 | tautiti |
reo Māori | mri-000 | tātua |
reo Māori | mri-000 | whītiki |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခါးပတ် |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဖဲကြိုး |
napulitano | nap-000 | curreja |
Diné bizaad | nav-000 | sis |
Nederlands | nld-000 | broeksband |
Nederlands | nld-000 | ceintuur |
Nederlands | nld-000 | gordel |
Nederlands | nld-000 | lint |
Nederlands | nld-000 | riem |
bokmål | nob-000 | belte |
bokmål | nob-000 | bånd |
فارسی | pes-000 | روبان |
فارسی | pes-000 | کمربند |
polski | pol-000 | pas |
polski | pol-000 | pasek |
polski | pol-000 | taśma |
polski | pol-000 | wstążka |
português | por-000 | cinta |
português | por-000 | cinto |
português | por-000 | fita |
română | ron-000 | brâu |
română | ron-000 | centură |
română | ron-000 | cordon |
română | ron-000 | curea |
română | ron-000 | fundă |
limba armãneascã | rup-000 | curauã |
русский | rus-000 | ба́нтик |
русский | rus-000 | бант |
русский | rus-000 | куша́к |
русский | rus-000 | ле́нта |
русский | rus-000 | по́яс |
русский | rus-000 | пояс |
русский | rus-000 | поясо́к |
русский | rus-000 | реме́нь |
русский | rus-000 | ремень |
русский | rus-000 | ремешо́к |
русский | rus-000 | тесьма́ |
lingua siciliana | scn-000 | curia |
lingua siciliana | scn-000 | curria |
slovenčina | slk-000 | opasok |
slovenčina | slk-000 | pás |
slovenčina | slk-000 | pások |
slovenčina | slk-000 | remeň |
slovenčina | slk-000 | stuha |
slovenščina | slv-000 | pas |
slovenščina | slv-000 | trak |
español | spa-000 | cincho |
español | spa-000 | cinta |
español | spa-000 | cinto |
español | spa-000 | cinturón |
español | spa-000 | correa |
español | spa-000 | faja |
español | spa-000 | galón |
español | spa-000 | lazo |
español | spa-000 | moño |
shqip | sqi-000 | brez |
shqip | sqi-000 | fjongo |
shqip | sqi-000 | rrip |
svenska | swe-000 | band |
svenska | swe-000 | bälte |
svenska | swe-000 | gördel |
татарча | tat-001 | каеш |
тоҷикӣ | tgk-000 | бант |
tojikī | tgk-001 | tasma |
Tagalog | tgl-000 | ribon |
ภาษาไทย | tha-000 | ริบบิ้น |
ภาษาไทย | tha-000 | เข็มขัด |
türkmençe | tuk-000 | guşak |
türkmençe | tuk-000 | kemer |
türkmençe | tuk-000 | lenta |
Türkçe | tur-000 | kemer |
Türkçe | tur-000 | kurdele |
Türkçe | tur-000 | şerit |
Northern Tiwa | twf-000 | lílena |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | كەمەر |
українська | ukr-000 | по́яс |
українська | ukr-000 | ремі́нь |
українська | ukr-000 | стрі́чка |
اردو | urd-000 | بیلٹ |
اردو | urd-000 | فیتا |
اردو | urd-000 | پیٹی |
oʻzbek | uzn-000 | kamar |
oʻzbek | uzn-000 | lenta |
oʻzbek | uzn-000 | qayish |
oʻzbek | uzn-000 | tasma |
tiếng Việt | vie-000 | dây lưng |
tiếng Việt | vie-000 | dây nịt |
tiếng Việt | vie-000 | ruy-băng |
ייִדיש | ydd-000 | גאַרטל |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pita |